ข้ามไปยังเนื้อหา

演出

yǎn chū
HSK 2.0 ระดับ 4 HSK 3.0 ระดับ 4 คำกริยา พบบ่อย

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. การแสดง
  2. 2. การแสดงคอนเสิร์ต
  3. 3. การแสดงละคร

ความสัมพันธ์ของคำ

คำคู่เทียบ

1 รายการ
观众
guān zhòng

spectators

演出对应的受众，形成演员与观众的对照

คำที่เกี่ยวข้อง

2 รายการ
上演
shàng yǎn

to screen (a movie)

指戏剧、舞蹈等开始正式演出
上台
shàng tái

to rise to power (in politics)

指登上舞台开始表演，常搭配演出使用

คำพ้องความหมาย

1 รายการ
表演
biǎo yǎn

play

通用同义词，指在舞台或公共场所进行艺术展示

Usage notes

Collocations

“演出”常与“举行”、“开始”、“结束”等动词搭配，如“举行演出”、“演出开始了”。

Common mistakes

“演出”作为动词时，不能说“演出京剧”，应说“演出了一部京剧”或直接用“表演”。

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 4 รายการ
演出 圆满结束了。
The performance ended successfully.
她为这次 演出 精心准备了一首歌曲。
She carefully prepared a song for this performance.
他们正在剧场里 演出 。
They are performing in the theater.
演出 甚麼時候開始？
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 10645546)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 演出

巡回演出
xún huí yǎn chū

(theater etc) to tour

文艺演出
wén yì yǎn chū

theatrical performance

演出地点
yǎn chū dì diǎn

performance place

演出者
yǎn chū zhě

performer

คำย่อยของ 演出

出
chū

to go out

演
yǎn

to develop