ข้ามไปยังเนื้อหา

chǎo
HSK 2.0 ระดับ 5 HSK 3.0 ระดับ 5 คำกริยา พบบ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ผัด
  2. 2. ผัดไฟแรง
  3. 3. ผัดว่อง

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

8 ขีด

ความสัมพันธ์ของคำ

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 2 รายการ
妈妈在厨房 菜。
你被 魷魚了。
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 13261600)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 炒

炒作
chǎo zuò

โปรโมต

炒股
chǎo gǔ

ซื้อขายหุ้นเพื่อเก็งกำไร

丁丁炒面
dīng dīng chǎo miàn

เส้นหมี่ผัดหั่นชิ้น

拌炒
bàn chǎo

ผัด

揽炒
lǎn chǎo

(ฮ่องกง) แสวงหาความพินาศร่วมกัน

清炒
qīng chǎo

ผัด

炒信
chǎo xìn

(ของผู้ประกอบการ) การเพิ่มชื่อเสียงของตนโดยวิธีไม่สุจริต (เช่น การโพสต์รีวิวปลอม)

炒冷饭
chǎo lěng fàn

ผัดข้าวเย็น

炒勺
chǎo sháo

กระทะจีนด้ามยาว

炒汇
chǎo huì

เก็งกำไรในสกุลเงินต่างประเทศ

炒地皮
chǎo dì pí

เก็งกำไรที่ดินเพื่อการก่อสร้าง

炒家
chǎo jiā

นักเก็งกำไร

炒房
chǎo fáng

เก็งกำไรอสังหาริมทรัพย์

炒更
chǎo gēng

ทำงานเสริม

炒气氛
chǎo qì fēn

ทำให้บรรยากาศคึกคัก

炒热
chǎo rè

เก็งกำไรทำให้ราคาสูงขึ้น

炒热气氛
chǎo rè qì fēn

ทำให้บรรยากาศคึกคัก

炒米
chǎo mǐ

ข้าวผัด

炒股票
chǎo gǔ piào

เก็งกำไรในหุ้น

炒菜
chǎo cài

ผัด

炒菠菜
chǎo bō cài

ผักโขมผัด

炒蛋
chǎo dàn

ไข่คน

炒货
chǎo huò

ของขบเคี้ยวคั่ว (เช่น ถั่วลิสง เกาลัด)

炒锅
chǎo guō

กระทะผัด

炒鸡蛋
chǎo jī dàn

ไข่คน

炒饭
chǎo fàn

ข้าวผัด

炒鱿鱼
chǎo yóu yú

(ภาษาปาก) ไล่ออก

炒面
chǎo miàn

บะหมี่ผัด

煎炒
jiān chǎo

ผัดเบาๆ

煸炒
biān chǎo

ผัดในน้ำมันปริมาณน้อย

熟炒
shú chǎo

ผัดส่วนผสมที่สุกหรือเกือบสุกแล้ว

热炒热卖
rè chǎo rè mài

ขายของร้อนๆ ที่เพิ่งทำเสร็จ; เปรียบเปรยถึงการสอนสิ่งที่เพิ่งเรียนรู้มา

爆炒
bào chǎo

ผัดด้วยไฟแรงอย่างรวดเร็ว

现炒现卖
xiàn chǎo xiàn mài

ทอดและขายทันที

生炒热卖
shēng chǎo rè mài

ขายของร้อนๆ ยังไม่ทันเย็น (สำนวน); โดยปริยายหมายถึงรีบเร่งตีพิมพ์หรือขายอย่างเร่งด่วนโดยไม่มีเวลาปรับปรุงสินค้า

翻炒
fān chǎo

ผัด

蒜苗炒肉片
suàn miáo chǎo ròu piàn

หมูผัดกระเทียม

蛋炒饭节
dàn chǎo fàn jié

เทศกาลข้าวผัดไข่ ซึ่งจัดอย่างไม่เป็นทางการทุกปีในวันที่ 25 พฤศจิกายน เพื่อรำลึกถึงวันเสียชีวิตของเหมา อันอิง บุตรชายของเหมา เจ๋อตง ในปี 1950 โดยผู้ที่รู้สึกขอบคุณที่ระบอบของเหมาไม่ได้สืบทอดสู่รุ่นที่สอง

鸡蛋炒饭
jī dàn chǎo fàn

ข้าวผัดไข่