ข้ามไปยังเนื้อหา

点缀

diǎn zhuì
HSK 2.0 ระดับ 6 HSK 3.0 ระดับ 7 คำกริยา พบไม่บ่อย

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ตกแต่ง
  2. 2. ประดับ
  3. 3. แต่งแต้ม

ความสัมพันธ์ของคำ

คำที่เกี่ยวข้อง

2 รายการ
衬托
chèn tuō

to set off

点缀使主体更生动，衬托则突出主体
镶嵌
xiāng qiàn

to inlay

镶嵌是把物体嵌入，点缀可能是表面附加装饰

คำพ้องความหมาย

1 รายการ
装饰
zhuāng shì

to decorate

两者都可表示美化事物，点缀多指用小而精致的事物增添趣味

Usage notes

Collocations

常用“用...点缀”结构，如“用鲜花点缀房间”，宾语多为具体事物，较少用于抽象概念。

Common mistakes

不能用于人自身打扮，例如“她点缀了珠宝”不自然，应说“珠宝点缀了她的裙子”。

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ
她买了一些彩灯 点缀 房间。
She bought some colored lights to decorate the room.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำย่อยของ 点缀

点
diǎn

point

缀
zhuì

to sew