烫
เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ
คำจำกัดความ
- 1. ร้อนจัด
- 2. ลวก
- 3. รีด
Character focus
ลำดับขีด
ความสัมพันธ์ของคำ
คำที่เกี่ยวข้อง
4 รายการto burn
烫 emphasizes contact with hot liquid or steam; 烧 emphasizes burning with fire
to warm up
烫 means scalding hot; 热 means hot in general
to boil
沸 is for boiling liquid; 烫 is for the sensation of being scalded by hot liquid
to scald
烫伤 is a noun for a scald injury
Usage notes
Collocations
Common in 烫衣服 (to iron clothes) and 烫头发 (to perm hair); not for ordinary heating.
Common mistakes
Do not use 烫 to mean general burning by fire or dry heat; it specifically involves hot liquid, steam, or a hot surface.
ประโยคตัวอย่าง
แสดง 2 รายการ小心，这水很 烫 。
汤太 烫 了。
ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ
คำที่มี 烫
lit. a dead pig doesn't fear scalding water (idiom)
to blanch (cooking)
boiling
burning hot
to iron (clothes)
to burn
to scald
to press (clothes)
hot potato
clothes iron
to iron (clothes)
ironing board
perm
perm (hairstyle)
burning hot
garment steamer