ข้ามไปยังเนื้อหา

bǎn
HSK 3.0 ระดับ 6 คำนาม พบบ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ฉบับ
  2. 2. เวอร์ชัน
  3. 3. หน้า

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

8 ขีด

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ

คำพ้องความหมาย

1 รายการ

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 2 รายการ
这个 是旧的,不是最新的。
买完整
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 1103944)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 版

出版
chū bǎn

ตีพิมพ์

出版社
chū bǎn shè

สำนักพิมพ์

改版
gǎi bǎn

แก้ไขฉบับปัจจุบัน

正版
zhèng bǎn

ของแท้

版本
bǎn běn

เวอร์ชัน

盗版
dào bǎn

ละเมิดลิขสิทธิ์

电子版
diàn zǐ bǎn

ฉบับอิเล็กทรอนิกส์

中国大百科全书出版社
zhōng guó dà bǎi kē quán shū chū bǎn shè

สำนักพิมพ์สารานุกรมจีน

修订版
xiū dìng bǎn

ฉบับแก้ไข

再版
zài bǎn

พิมพ์ครั้งที่สอง

凸版
tū bǎn

แม่พิมพ์นูน

凸版印刷
tū bǎn yìn shuā

การพิมพ์นูน

凹版
āo bǎn

แม่พิมพ์พิมพ์แกะลึก (หรือภาพพิมพ์ที่พิมพ์ด้วยแม่พิมพ์ดังกล่าว)

出版商
chū bǎn shāng

สำนักพิมพ์

出版物
chū bǎn wù

สิ่งพิมพ์

出版者
chū bǎn zhě

สำนักพิมพ์

刻版
kè bǎn

แม่พิมพ์แกะสลัก

印刷版
yìn shuā bǎn

พิมพ์ครั้งที่

印版
yìn bǎn

แม่พิมพ์พิมพ์

原作版
yuán zuò bǎn

ฉบับต้นฉบับ

商业版本
shāng yè bǎn běn

รุ่นเชิงพาณิชย์

图版
tú bǎn

แม่พิมพ์พิมพ์ภาพ

孔版印刷
kǒng bǎn yìn shuā

การพิมพ์สกรีน

平版
píng bǎn

แม่พิมพ์หิน

底版
dǐ bǎn

ฟิล์มลบ

拼版
pīn bǎn

เรียงพิมพ์

按需出版
àn xū chū bǎn

การพิมพ์ตามความต้องการ

排版
pái bǎn

การจัดพิมพ์

扩版
kuò bǎn

เพิ่มจำนวนหน้าหรือขนาดหน้าของสิ่งพิมพ์

数字版权管理
shù zì bǎn quán guǎn lǐ

การจัดการสิทธิ์ดิจิทัล (DRM)

新版
xīn bǎn

ฉบับใหม่

新闻出版总署
xīn wén chū bǎn zǒng shǔ

สำนักงานบริหารสื่อสิ่งพิมพ์และการพิมพ์แห่งชาติ (องค์กรตรวจพิจารณาเซ็นเซอร์ของจีน)

更新版
gēng xīn bǎn

ฉบับใหม่

木版
mù bǎn

แม่พิมพ์ไม้

木版画
mù bǎn huà

ภาพพิมพ์ไม้

未删节版
wèi shān jié bǎn

ฉบับสมบูรณ์ไม่มีการตัดทอน

枪版
qiāng bǎn

แผ่นดีวีดีเถื่อนที่ถ่ายจากโรงภาพยนตร์

历史版本
lì shǐ bǎn běn

เวอร์ชันทางประวัติศาสตร์; เวอร์ชันก่อนหน้า (ของแอป เอกสาร ฯลฯ)

活版
huó bǎn

ตัวพิมพ์

活版印刷
huó bǎn yìn shuā

การพิมพ์ด้วยตัวเรียงพิมพ์

海外版
hǎi wài bǎn

ฉบับต่างประเทศ (ของหนังสือพิมพ์)

海贼版
hǎi zéi bǎn

ฉบับโจรสลัด

照片底版
zhào piàn dǐ bǎn

แผ่นฟิล์มถ่ายภาพ

照相排版
zhào xiàng pái bǎn

การเรียงพิมพ์ด้วยภาพถ่าย

版主
bǎn zhǔ

ผู้ดูแลฟอรัม

版刻
bǎn kè

การแกะสลัก

版图
bǎn tú

อาณาเขต

版块
bǎn kuài

แม่พิมพ์

版式
bǎn shì

รูปแบบ

版权
bǎn quán

ลิขสิทธิ์

版权所有
bǎn quán suǒ yǒu

สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมด

版次
bǎn cì

ฉบับพิมพ์

版画
bǎn huà

การพิมพ์ภาพ

版税
bǎn shuì

ค่าลิขสิทธิ์ (จากหนังสือ)

版筑
bǎn zhù

สร้างกำแพงดินโดยการอัดดิน

版面
bǎn miàn

หน้าหนังสือพิมพ์หรือเว็บไซต์

版面费
bǎn miàn fèi

ค่าธรรมเนียมการตีพิมพ์

珂罗版
kē luó bǎn

การพิมพ์คอลโลไทป์ (การพิมพ์ภาพถ่าย)

皇冠出版
huáng guān chū bǎn

สำนักพิมพ์คราวน์ ฮ่องกง

皇冠出版集团
huáng guān chū bǎn jí tuán

กลุ่มสำนักพิมพ์คราวน์ ฮ่องกง

盗版者
dào bǎn zhě

ผู้ละเมิดลิขสิทธิ์ซอฟต์แวร์

盗版党
dào bǎn dǎng

พรรคโจรสลัด

真人版
zhēn rén bǎn

ฉบับคนแสดงจริง

真版
zhēn bǎn

ฉบับแท้ (ตรงข้ามกับของละเมิดลิขสิทธิ์); เวอร์ชันแท้

破解版
pò jiě bǎn

เวอร์ชันแคร็ก (ของซอฟต์แวร์)

绝版
jué bǎn

พิมพ์ครั้งสุดท้ายแล้ว ไม่มีการพิมพ์ซ้ำ

网版
wǎng bǎn

(การพิมพ์) ตะแกรงพิมพ์

翻版
fān bǎn

พิมพ์ซ้ำ

翻版碟
fān bǎn dié

สำเนาดีวีดี

脑电图版
nǎo diàn tú bǎn

คลื่นไฟฟ้าสมอง (EEG)

胶版印刷
jiāo bǎn yìn shuā

การพิมพ์ออฟเซ็ต

制版
zhì bǎn

ทำแม่พิมพ์ (การพิมพ์)

西双版纳
xī shuāng bǎn nà

เขตปกครองตนเองชนชาติไท สิบสองปันนา ทางตอนใต้ของมณฑลยูนนาน

西双版纳傣族自治州
xī shuāng bǎn nà dǎi zú zì zhì zhōu

เขตปกครองตนเองชนชาติไท สิบสองปันนา ทางใต้ของมณฑลยูนนาน

西双版纳州
xī shuāng bǎn nà zhōu

จังหวัดปกครองตนเองชนชาติไท สิบสองปันนา ทางตอนใต้ของยูนนาน

西双版纳粗榧
xī shuāng bǎn nà cū fěi

ต้นสนหนามแมนนี

重版
chóng bǎn

พิมพ์ซ้ำ

钻版
zuān bǎn

แกะแม่พิมพ์ไม้

雕版
diāo bǎn

แม่พิมพ์แกะสลักสำหรับพิมพ์

头版
tóu bǎn

หน้าแรกของหนังสือพิมพ์