物美价廉

wù měi jià lián

HSK 2.0 ระดับ 6 HSK 3.0 ระดับ 7 พบยาก

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. คุณภาพดีและราคาถูก
2. ของถูกและดี
3. ราคาถูกและคุณภาพดี

ความสัมพันธ์ของคำ

คำพ้องความหมาย

1 รายการ

• 价廉物美 jià lián wù měi 价廉物美 jià lián wù měi inexpensive and of good quality (idiom) 可互换的四字成语，表示东西又好又便宜: inexpensive and of good quality (idiom)

Usage notes

Collocations

“物美价廉”常作为固定短语整体使用，多用于商品、餐厅、服务的正面评价，不太拆分使用。

Common mistakes

不要将“廉”误理解为“廉价”中的低劣含义，它在此仅表示价格便宜，不含贬义。

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ

这家餐厅的饭菜 物美价廉 ，很受欢迎。

The food in this restaurant is of good quality and cheap, so it is very popular.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำย่อยของ 物美价廉

• 价 价 jià: price
• 价 价 jie: great
• 美 美 měi: beautiful
• 廉 廉 lián: incorruptible
• 物 物 wù: thing