牵涉

qiān shè

HSK 3.0 ระดับ 7 คำกริยา พบไม่บ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. เกี่ยวข้อง
2. มีส่วนเกี่ยวข้อง
3. ถูกโยงใย

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

• 无关 wú guān 无关 wú guān unrelated When meaning 'to involve' vs. 'to have nothing to do with'.: unrelated

คำที่เกี่ยวข้อง

2 รายการ

• 牵连 qiān lián 牵连 qiān lián to implicate Often used for negative implications, like being implicated in a crime.: to implicate
• 有关 yǒu guān 有关 yǒu guān to have sth to do with Related or concerned with, often used in neutral or positive contexts.: to have sth to do with

คำพ้องความหมาย

1 รายการ

• 涉及 shè jí 涉及 shè jí to involve When meaning 'to involve' in the sense of relating to or concerning something.: to involve

Usage notes

Common mistakes

Learners often confuse 牵涉 with 涉及, but 牵涉 emphasizes a stronger or more complicated connection, often with negative consequences.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ

这件事 牵涉 很多人。

This matter involves many people.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 牵涉

• 牵涉到 牵涉到 qiān shè dào: to involve

คำย่อยของ 牵涉

• 牵 牵 qiān: to lead along
• 涉 涉 shè: (literary) to wade across a body of water