ข้ามไปยังเนื้อหา

特地

tè dì
HSK 3.0 ระดับ 6 คำวิเศษณ์ พบไม่บ่อย

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. โดยเฉพาะ
  2. 2. พิเศษ
  3. 3. เฉพาะ

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ
顺便
shùn biàn

conveniently

特地表示专门做某事，顺便表示顺便做某事

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ
专门
zhuān mén

specialist

特地强调专为某目的，专门强调专注或专长

คำพ้องความหมาย

1 รายการ
特意
tè yì

specially

当表示为了特定目的而做某事时

Usage notes

Common mistakes

Don't use 特地 for habitual or general actions; it emphasizes a deliberate, one-time purpose. E.g., 我特地去买蛋糕 (OK) vs 我天天特地去公园 (not natural).

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 2 รายการ
我 特地 去买了你喜欢的蛋糕。
I made a special trip to buy your favorite cake.
感謝你 特地 來幫我。
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 349756)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำย่อยของ 特地

地
de

-ly

地
dì

earth

特
tè

special