状元

zhuàng yuán

HSK 3.0 ระดับ 7

คำจำกัดความ

1. top scorer in the palace examination (highest rank of the Imperial examination system)
2. see 榜眼[bǎng yǎn] and 探花[tàn huā]
3. top scorer in college entrance examination 高考[gāo kǎo]
4. (fig.) the most brilliantly talented person in the field
5. leading light

คำที่มี 状元

• 行行出状元 háng háng chū zhuàng yuán: lit. in every trade, a master appears (idiom); fig. You can produce outstanding achievements in any task, provided you put it enough love and diligence

คำย่อยของ 状元

• 元 yuán: currency unit (esp. Chinese yuan)
• 状 zhuàng: accusation