ข้ามไปยังเนื้อหา

狠心

hěn xīn
HSK 2.0 ระดับ 6 พบไม่บ่อย

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ใจแข็ง
  2. 2. ใจร้าย
  3. 3. มีความตั้งใจ

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ
心软
xīn ruǎn

to be softhearted

指不忍心做某事

ตัวแปรตามระดับภาษา

1 รายการ
狠
hěn

(dialect) very; quite

单字用时更口语化

คำพ้องความหมาย

2 รายการ
残忍
cán rěn

cruel

形容冷酷无情
下定决心
xià dìng jué xīn

to make a firm resolution

表示下决心做某事

Usage notes

Collocations

Commonly paired with 下 in 下狠心 (to make a firm resolve).

Common mistakes

As a verb meaning 'to resolve', it is often used in the structure 狠下心来 or 狠心做某事, not simply 狠心 alone.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ
他 狠心 离开了家人。
He resolutely left his family.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 狠心

下狠心
xià hěn xīn

to resolve (to do sth); to toughen up

คำย่อยของ 狠心

狠
hěn

(dialect) very; quite

心
xīn

heart