ข้ามไปยังเนื้อหา

láng
HSK 2.0 ระดับ 5 HSK 3.0 ระดับ 6 คำนาม พบบ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. หมาป่า

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

10 ขีด

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 2 รายการ
在夜里叫。
嚇到了我。
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 6624684)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 狼

狼狈
láng bèi

อยู่ในสถานการณ์ลำบาก

中山狼传
zhōng shān láng zhuàn

นิทานหมาป่าแห่งจงซาน

全身性红斑狼疮
quán shēn xìng hóng bān láng chuāng

โรคเอสแอลอี

前怕狼后怕虎
qián pà láng hòu pà hǔ

กลัวหมาป่าข้างหน้า กลัวเสือข้างหลัง

前门打虎,后门打狼
qián mén dǎ hǔ , hòu mén dǎ láng

เจอเสือหน้าบ้าน ยังไม่ทันรอด ก็เจอหมาป่าหลังบ้าน

前门拒虎,后门进狼
qián mén jù hǔ , hòu mén jìn láng

หนีเสือปะจระเข้

土狼
tǔ láng

ไฮยีน่าหมาป่า (Proteles cristatus) สัตว์กินแมลงขนาดเล็กในวงศ์ไฮยีน่า

大尾巴狼
dà yǐ ba láng

(ภาษาปาก) คนที่แสร้งทำเป็นไม่รู้ ไม่รู้สึก หรือทำเป็นบริสุทธิ์

大灰狼
dà huī láng

หมาป่าใหญ่ใจร้าย

大野狼
dà yě láng

หมาป่าใหญ่ตัวร้าย

天狼星
tiān láng xīng

ดาวซิริอุส ดาวฤกษ์คู่ในกลุ่มดาวสุนัขใหญ่

如狼似虎
rú láng sì hǔ

เหมือนหมาป่าและเสือ

引狼入室
yǐn láng rù shì

นำหมาป่าเข้าบ้าน (สำนวน) หมายถึงนำภัยหรือปัญหาเข้ามาสู่ตนเอง

恐狼
kǒng láng

หมาป่าไดร์ (Canis dirus)

舍不得孩子套不住狼
shě bù de hái zi tào bù zhù láng

ผู้ที่ไม่ยอมเสี่ยงลูกก็จะจับหมาป่าไม่ได้ (สุภาษิต)

杯盘狼藉
bēi pán láng jí

ถ้วยชามระเกะระกะ (สำนวน); หลังงานเลี้ยงสังสรรค์ที่เมามาย

狼井
láng jǐng

กับดักหมาป่า (หลุมพรางยุคกลางที่มีหนามแหลมซ่อนอยู่)

狼人
láng rén

มนุษย์หมาป่า

狼吞虎咽
láng tūn hǔ yàn

กินอย่างตะกละตะกลาม

狼嗥
láng háo

เสียงหอนของหมาป่า

狼图腾
láng tú téng

นวนิยายเรื่อง Wolf Totem โดย Lü Jiamin หรือที่รู้จักในชื่อ Jiang Rong

狼多肉少
láng duō ròu shǎo

หมาป่ามากแต่เนื้อน้อย

狼奔豕突
láng bēn shǐ tū

ฝูงคนชั่วร้ายวิ่งวุ่นวายไปมาอย่างสัตว์ป่า

狼子野心
láng zǐ yě xīn

ความทะเยอทะยานอันร้ายกาจดั่งหมาป่า (สำนวน); แผนการอันละโมภ

狼孩
láng hái

เด็กที่ถูกหมาป่าเลี้ยงดู

狼崽
láng zǎi

ลูกหมาป่า

狼心狗肺
láng xīn gǒu fèi

ใจดุร้ายและไร้ยางอาย (สำนวน)

狼毫
láng háo

พู่กันขนหมาป่า

狼烟
láng yān

สัญญาณควันไฟที่ใช้บอกเหตุว่ามีข้าศึกมาประชิด

狼烟四起
láng yān sì qǐ

ไฟสงครามลุกโชนทั่วทุกสารทิศ

狼牙山
láng yá shān

เขาหลางยาซานในมณฑลเหอเป่ย์

狼狗
láng gǒu

สุนัขพันธุ์ผสมหมาป่า

狼狈不堪
láng bèi bù kān

ทรุดโทรมและเหนื่อยอ่อน

狼狈为奸
láng bèi wéi jiān

พวกมิจฉาชีพร่วมมือกันทำชั่ว

狼獾
láng huān

วูล์ฟเวอรีน (Gulo gulo)

狼疮
láng chuāng

โรคลูปัส (โรคผิวหนัง)

狼藉
láng jí

ยุ่งเหยิง

狼号鬼哭
láng háo guǐ kū

เสียงหอนของหมาป่าและเสียงร้องของผี (สำนวน); เสียงร้องไห้ที่น่าสงสาร

狼蛛
láng zhū

แมงมุมหมาป่า

狼顾
láng gù

หันไปมองตลอดเวลาเหมือนหมาป่า

白眼狼
bái yǎn láng

คนเนรคุณ

红斑性狼疮
hóng bān xìng láng chuāng

โรคลูปัสอีริทีมาโทซัส

声名狼藉
shēng míng láng jí

มีชื่อเสียงเสียหาย

胡狼
hú láng

หมาป่าแจ็กคัล

色狼
sè láng

คนลามก; คนมักมากในกาม; หมาในรางหญ้า

袋狼
dài láng

แทสเมเนียนไทลาซีน (Thylacinus cynocephalus)

豺狼
chái láng

หมาป่าและสุนัขจิ้งจอก

豺狼塞路
chái láng sāi lù

หมาป่าดุร้ายขวางทาง (สำนวน); คนชั่วมีอำนาจ

豺狼座
chái láng zuò

กลุ่มดาวหมาป่า

豺狼当涂
chái láng dāng tú

การปกครองที่โหดร้ายครอบครองแผ่นดิน

豺狼当路
chái láng dāng lù

อธรรมครองแผ่นดิน

豺狼当道
chái láng dāng dào

อธรรมครองเมือง

豺狼虎豹
chái láng hǔ bào

สุนัขจิ้งจอก หมาป่า เสือ และเสือดำ (สำนวน)

郊狼
jiāo láng

โคโยตี้ (Canis latrans)

金刚狼
jīn gāng láng

วูล์ฟเวอรีน ฮีโร่การ์ตูน

防狼喷雾
fáng láng pēn wù

สเปรย์พริกไทย

鬼哭狼嚎
guǐ kū láng háo

ร้องไห้โฮเหมือนผีและหอนเหมือนหมาป่า (สำนวน)

黄鼠狼
huáng shǔ láng

ดู 黃鼬|黄鼬

黄鼠狼给鸡拜年
huáng shǔ láng gěi jī bài nián

ระวังคนที่เอาของมาฝากด้วยเจตนาร้าย

黄鼠狼给鸡拜年,没安好心
huáng shǔ láng gěi jī bài nián , méi ān hǎo xīn

ดู 黃鼠狼給雞拜年|黄鼠狼给鸡拜年