率先

shuài xiān

HSK 3.0 ระดับ 6 คำวิเศษณ์ พบยาก

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. เป็นผู้นำ
2. แสดงความริเริ่ม
3. ก้าวไปก่อน

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

2 รายการ

• 落后 luò hòu 落后 luò hòu to fall behind 落在后面: to fall behind
• 随后 suí hòu 随后 suí hòu soon after 在别人之后: soon after

คำพ้องความหมาย

2 รายการ

• 带头 dài tóu 带头 dài tóu to take the lead; to be the first; to set an example 在行动中率先行动: to take the lead; to be the first; to set an example
• 领头 lǐng tóu 领头 lǐng tóu to take the lead 在队伍中率先行动: to take the lead

Usage notes

Common mistakes

率先 must precede a verb or verb phrase; it is not used directly with a noun.

Formality

率先 is more formal than 带头, often used in news reports or official contexts.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ

他 率先 完成了任务。

He was the first to complete the task.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำย่อยของ 率先

• 先 先 xiān: early
• 率 率 lǜ: rate
• 率 率 shuài: to lead
• 率 率 lǜ: rate