生产

shēng chǎn

HSK 2.0 ระดับ 5 HSK 3.0 ระดับ 5 คำกริยา พบบ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. ผลิต
2. ผลิตสินค้า
3. ให้กำเนิด

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

• 消费 xiāo fèi 消费 xiāo fèi to consume 经济活动中与生产相对的概念: to consume

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ

• 停产 tíng chǎn 停产 tíng chǎn to stop production 停止生产，常指工厂停工: to stop production

คำพ้องความหมาย

2 รายการ

• 制造 zhì zào 制造 zhì zào to manufacture; to make 指工业生产过程，用于工厂制造产品: to manufacture; to make
• 产出 chǎn chū 产出 chǎn chū to produce (graduates, breast milk, toxic waste, creative ideas etc) 强调生产的成果或产量，如农业生产: to produce (graduates, breast milk, toxic waste, creative ideas etc)

Usage notes

Common mistakes

生产 shēngchǎn is for producing goods or crops; for creating art, use 创作 chuàngzuò or 创造 chuàngzào. Saying 生产一首诗 is wrong.

Formality

生产 is neutral; in formal contexts like economic reports, it's standard, but in casual speech about giving birth, 生孩子 shēng háizi is more common than 生产.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 5 รายการ

这个工厂 生产 小型家电。

This factory produces small household appliances.

这个工厂 生产 汽车。

This factory produces cars.

这个工厂 生产 的次品比例很高。

The factory has a high proportion of defective products.

这家厂家 生产 手机。

This manufacturer produces mobile phones.

这家工厂 生产 的塑料制品质量很好。

The plastic products made by this factory are of good quality.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 生产

• 不事生产 不事生产 bù shì shēng chǎn: not to do anything productive
• 信贷衍生产品 信贷衍生产品 xìn dài yǎn shēng chǎn pǐn: credit derivative (in finance)
• 再生产 再生产 zài shēng chǎn: to reproduce
• 国内生产总值 国内生产总值 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí: gross domestic product (GDP)
• 国民生产总值 国民生产总值 guó mín shēng chǎn zǒng zhí: gross national product (GNP)
• 大量生产 大量生产 dà liàng shēng chǎn: to manufacture in bulk
• 小生产 小生产 xiǎo shēng chǎn: small-scale production
• 批量生产 批量生产 pī liàng shēng chǎn: to mass produce
• 扩大再生产 扩大再生产 kuò dà zài shēng chǎn: to expand production
• 新疆生产建设兵团 新疆生产建设兵团 xīn jiāng shēng chǎn jiàn shè bīng tuán: Xinjiang Production and Construction Corps, also known as XPCC or Bingtuan (\the Corps\), a state-owned economic and paramilitary organization in China's Xinjiang Uyghur Autonomous Region
• 生产企业 生产企业 shēng chǎn qǐ yè: manufacturer
• 生产力 生产力 shēng chǎn lì: production capability
• 生产劳动 生产劳动 shēng chǎn láo dòng: productive labor
• 生产反应堆 生产反应堆 shēng chǎn fǎn yìng duī: production reactor
• 生产单位 生产单位 shēng chǎn dān wèi: production unit
• 生产成本 生产成本 shēng chǎn chéng běn: production costs
• 生产率 生产率 shēng chǎn lǜ: productivity
• 生产线 生产线 shēng chǎn xiàn: assembly line
• 生产总值 生产总值 shēng chǎn zǒng zhí: gross domestic production (GDP)
• 生产者 生产者 shēng chǎn zhě: producer (of goods, commodities or farm produce etc)
• 生产能力 生产能力 shēng chǎn néng lì: manufacturing ability
• 生产自救 生产自救 shēng chǎn zì jiù: self-help (idiom)
• 生产设施 生产设施 shēng chǎn shè shī: production facility
• 生产资料 生产资料 shēng chǎn zī liào: means of production
• 生产关系 生产关系 shēng chǎn guān xì: relations between levels of production
• 生产队 生产队 shēng chǎn duì: production team
• 科学技术是第一生产力 科学技术是第一生产力 kē xué jì shù shì dì yī shēng chǎn lì: science and technology is the number one productive force (from a 1978 speech by Deng Xiaoping 鄧小平|邓小平[dèng xiǎo píng] introducing the Four Modernizations 四個現代化|四个现代化[sì ge xiàn dài huà])
• 衍生产品 衍生产品 yǎn shēng chǎn pǐn: derivative product
• 农业生产合作社 农业生产合作社 nóng yè shēng chǎn hé zuò shè: agricultural producers' cooperative
• 重水生产 重水生产 zhòng shuǐ shēng chǎn: heavy water production
• 金融衍生产品 金融衍生产品 jīn róng yǎn shēng chǎn pǐn: financial derivative

คำย่อยของ 生产

• 生 生 shēng: to be born
• 产 产 chǎn: to give birth