ข้ามไปยังเนื้อหา

生存

shēng cún
HSK 2.0 ระดับ 6 HSK 3.0 ระดับ 5 คำกริยา พบบ่อย

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. อยู่รอด
  2. 2. ดำรงชีพ
  3. 3. มีชีวิต

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ
死亡
sǐ wáng

to die

死亡 means death, the opposite of survival.

ตัวแปรตามระดับภาษา

1 รายการ
活着
huó zhe

alive

活着 is colloquial for 'to be alive', used in everyday speech.

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ
生活
shēng huó

to live

生存 focuses on mere existence or survival, while 生活 implies a way of living or daily life.

คำพ้องความหมาย

1 รายการ
存活
cún huó

to survive (a serious accident)

Both mean to stay alive; 存活 is more technical, often used in biology or statistics.

Usage notes

Collocations

生存 is often used in fixed phrases like 生存能力 (survival ability) or 生存条件 (living conditions), rather than with 很.

Common mistakes

Do not use 生存 for 'to live somewhere'; use 住 or 生活 for residence.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 2 รายการ
在这种环境下很难 生存 。
It is hard to survive in this kind of environment.
魚離開水就無法 生存 。
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 764473)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 生存

生存环境
shēng cún huán jìng

habitat; living environment

生存农业
shēng cún nóng yè

subsistence farming

适者生存
shì zhě shēng cún

survival of the fittest

คำย่อยของ 生存

存
cún

to exist

生
shēng

to be born