ข้ามไปยังเนื้อหา

bìng
HSK 3.0 ระดับ 1 คำนาม พบบ่อยมาก

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. โรค
  2. 2. ความเจ็บป่วย
  3. 3. ความบกพร่อง

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

10 ขีด

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ

คำพ้องความหมาย

2 รายการ

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 5 รายการ
这种 需要及时治疗。
这种 可能会有后遗症。
他最近得了
这是一种慢性 ,需要长期治疗。
医生治好了我的

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 病

传染病
chuán rǎn bìng

โรคติดต่อ

出毛病
chū máo bìng

มีปัญหา

弊病
bì bìng

ปัญหา

心病
xīn bìng

ความกังวลลับ

心脏病
xīn zàng bìng

โรคหัวใจ

患病
huàn bìng

ป่วย

毛病
máo bìng

ข้อบกพร่อง

治病
zhì bìng

รักษาโรค

生病
shēng bìng

ป่วย

疾病
jí bìng

โรค

病人
bìng rén

คนป่วย

病床
bìng chuáng

เตียงคนไข้

病情
bìng qíng

สภาพอาการ

病房
bìng fáng

ห้องพักคนไข้

病毒
bìng dú

ไวรัส

病症
bìng zhèng

โรค

发病
fā bìng

เกิดอาการ

看病
kàn bìng

ไปหาหมอ

精神病
jīng shén bìng

โรคจิต

糖尿病
táng niào bìng

เบาหวาน

职业病
zhí yè bìng

โรคจากการทำงาน

艾滋病
ài zī bìng

เอดส์

2019冠状病毒病
èr líng yī jiǔ guān zhuàng bìng dú bìng

โรคโควิด-19

一病不起
yī bìng bù qǐ

ป่วยหนักจนไม่ฟื้น

三手病
sān shǒu bìng

โรคจากการใช้งานซ้ำๆ

不干不净,吃了没病
bù gān bù jìng , chī le méi bìng

สกปรกหน่อยก็ไม่ตาย

中二病
zhōng èr bìng

โรคมัธยมปลาย

久病
jiǔ bìng

โรคเรื้อรัง

久病成良医
jiǔ bìng chéng liáng yī

ป่วยนานกลายเป็นหมอดี

久病成医
jiǔ bìng chéng yī

ป่วยนานก็เป็นหมอได้

人类乳突病毒
rén lèi rǔ tū bìng dú

ฮิวแมนแพปพิลโลมาไวรัส

人类免疫缺陷病毒
rén lèi miǎn yì quē xiàn bìng dú

ไวรัสภูมิคุ้มกันบกพร่องในมนุษย์

伊科病毒
yī kē bìng dú

ไวรัสเอคโค

佝偻病
gōu lóu bìng

โรคกระดูกอ่อน

传染病学
chuán rǎn bìng xué

ระบาดวิทยา

伤病员
shāng bìng yuán

ผู้บาดเจ็บและผู้ป่วย

光化性角化病
guāng huà xìng jiǎo huà bìng

โรคผิวหนังจากแสงแดดเรื้อรัง

克汀病
kè tīng bìng

โรคเอ๋อ

克沙奇病毒
kè shā qí bìng dú

ไวรัสคอกซากี

克隆氏病
kè lóng shì bìng

โรคโครห์น

兔热病
tù rè bìng

ทูลารีเมีย

冠心病
guān xīn bìng

โรคหลอดเลือดหัวใจ

冠状病毒
guān zhuàng bìng dú

โคโรนาไวรัส

冬病夏治
dōng bìng xià zhì

รักษาโรคฤดูหนาวในฤดูร้อน (การแพทย์แผนจีน)

冷热病
lěng rè bìng

ไข้มาลาเรีย

切中时病
qiè zhòng shí bìng

ตรงประเด็น

利什曼病
lì shí màn bìng

โรคลิชมาเนีย

副黏液病毒
fù nián yè bìng dú

พารามิกโซไวรัส

功夫病毒
gōng fu bìng dú

ไข้หวัดกังฟู

包治百病
bāo zhì bǎi bìng

รักษาโรคได้ทุกโรค

危重病人
wēi zhòng bìng rén

ผู้ป่วยขั้นวิกฤต

却病
què bìng

ป้องกันหรือรักษาโรค

反转录病毒
fǎn zhuǎn lù bìng dú

รีโทรไวรัส

反录病毒
fǎn lù bìng dú

รีโทรไวรัส

受病
shòu bìng

ป่วย

同病相怜
tóng bìng xiāng lián

ผู้ทุกข์ยากเข้าใจกัน

哮喘病
xiào chuǎn bìng

โรคหอบหืด

丧心病狂
sàng xīn bìng kuáng

วิกลจริต

单纯疱疹病毒
dān chún pào zhěn bìng dú

ไวรัสเริม

埃博拉病毒
āi bó lā bìng dú

ไวรัสอีโบลา

基础病
jī chǔ bìng

โรคประจำตัว

坏血病
huài xuè bìng

โรควิตามินซี

多愁多病
duō chóu duō bìng

เศร้าโศกมากและป่วยไข้ (สำนวน); หดหู่และอ่อนแอ

多发病
duō fā bìng

โรคที่เกิดบ่อย

大病
dà bìng

โรคร้ายแรง

天花病毒
tiān huā bìng dú

ไวรัสวาริโอลา

委内瑞拉马脑炎病毒
wěi nèi ruì lā mǎ nǎo yán bìng dú

ไวรัสโรคสมองอักเสบม้าเวเนซุเอลา

安宁病房
ān níng bìng fáng

ห้องผู้ป่วยระยะสุดท้าย

宏病毒
hóng bìng dú

ไวรัสแมโคร (คอมพิวเตอร์)

害病
hài bìng

ป่วย

害相思病
hài xiāng sī bìng

ป่วยเป็นโรคคิดถึง

富贵病
fù guì bìng

โรคคนรวย (โรคที่ต้องรักษาแพงและพักฟื้นนาน)

寨卡病毒
zhài kǎ bìng dú

ไวรัสซิกา

小儿软骨病
xiǎo ér ruǎn gǔ bìng

โรคกระดูกอ่อนในเด็ก

小儿麻痹病毒
xiǎo ér má bì bìng dú

ไวรัสโปลิโอ

小病
xiǎo bìng

อาการเจ็บป่วยเล็กน้อย

少阳病
shào yáng bìng

โรคหยางน้อยในแพทย์แผนจีน

巨细胞病毒
jù xì bāo bìng dú

ไซโตเมกาโลไวรัส (CMV)

巨细胞病毒视网膜炎
jù xì bāo bìng dú shì wǎng mó yán

จอประสาทตาอักเสบจากไซโตเมกาโลไวรัส

巴贝西亚原虫病
bā bèi xī yà yuán chóng bìng

โรคบาบีเซีย

布尼亚病毒
bù ní yà bìng dú

ไวรัสบูเนีย

布氏杆菌病
bù shì gǎn jūn bìng

โรคบรูเซลโลซิส (ไข้มาลิตาหรือไข้เมดิเตอร์เรเนียน)

布鲁氏菌病
bù lǔ shì jūn bìng

โรคบรูเซลลา

帕金森病
pà jīn sēn bìng

โรคพาร์กินสัน

带病
dài bìng

ป่วยอยู่ (มักหมายถึงแม้จะป่วยก็ยังทำสิ่งนั้นอยู่)

库鲁病
kù lǔ bìng

โรคคูรู

得病
dé bìng

ป่วย

微小病毒科
wēi xiǎo bìng dú kē

วงศ์พิคอร์นาไวริดี ซึ่งเป็นไวรัสอาร์เอ็นเอขนาดเล็กที่ก่อโรคในมนุษย์หลายชนิด

心血管疾病
xīn xuè guǎn jí bìng

โรคหัวใจและหลอดเลือด

志贺氏菌病
zhì hè shì jūn bìng

โรคบิดจากเชื้อชิเกลลา

思乡病
sī xiāng bìng

อาการคิดถึงบ้าน

急性病
jí xìng bìng

โรคเฉียบพลัน

性疾病
xìng jí bìng

โรคติดต่อทางเพศสัมพันธ์

性病
xìng bìng

โรคติดต่อทางเพศสัมพันธ์

恐水病
kǒng shuǐ bìng

โรคพิษสุนัขบ้า

恙虫病
yàng chóng bìng

โรคสครับไทฟัส

患病者
huàn bìng zhě

ผู้ที่ป่วยเป็นโรค

恶病质
è bìng zhì

ภาวะผอมแห้งผิดปกติที่เกิดร่วมกับโรคเรื้อรัง

爱死病
ài sǐ bìng

เอดส์

爱滋病毒
ài zī bìng dú

เอชไอวี

慢性疾病
màn xìng jí bìng

โรคเรื้อรัง

慢性病
màn xìng bìng

โรคเรื้อรัง

慢性阻塞性肺病
màn xìng zǔ sè xìng fèi bìng

โรคปอดอุดกั้นเรื้อรัง

虑病症
lǜ bìng zhèng

โรคคิดว่าตนเองป่วย

手足口病
shǒu zú kǒu bìng

โรคมือเท้าปาก

抗病
kàng bìng

ต้านทานโรค

抗病毒
kàng bìng dú

ต้านไวรัส

抗病毒药
kàng bìng dú yào

ยาต้านไวรัส

抗精神病
kàng jīng shén bìng

ยารักษาโรคจิต

抱病
bào bìng

ป่วย; ไม่สบาย

拉沙病毒
lā shā bìng dú

ไวรัสลาสซา

挑毛病
tiāo máo bìng

จับผิด

探病
tàn bìng

เยี่ยมผู้ป่วย

放射病
fàng shè bìng

อาการเจ็บป่วยจากรังสี

文明病
wén míng bìng

โรคที่เกิดจากพฤติกรรมการใช้ชีวิต

新型冠状病毒
xīn xíng guān zhuàng bìng dú

ไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ (โดยเฉพาะ SARS-CoV-2 ซึ่งเป็นสาเหตุของโรคโควิด-19)

新城病
xīn chéng bìng

โรคนิวคาสเซิล

昏睡病
hūn shuì bìng

โรคนอนหลับ

暴病
bào bìng

การป่วยกะทันหันด้วยโรคร้ายแรง

月子病
yuè zi bìng

ไข้หลังคลอด

有病
yǒu bìng

ป่วย

有精神病
yǒu jīng shén bìng

เป็นโรคจิต

朊病毒
ruǎn bìng dú

พรีออน (เชื้อก่อโรค)

木马病毒
mù mǎ bìng dú

ม้าโทรจัน (ไวรัสคอมพิวเตอร์ชนิดหนึ่ง)

东方马脑炎病毒
dōng fāng mǎ nǎo yán bìng dú

ไวรัสอีสเทิร์นอิเควียนเอนเซฟาไลติส

枯萎病
kū wěi bìng

โรคใบไหม้

染病
rǎn bìng

ติดโรค

查加斯病
chá jiā sī bìng

โรคชากัส

柯沙奇病毒
kē shā qí bìng dú

ไวรัสคอกซากี

柯萨奇病毒
kē sà qí bìng dú

ไวรัสคอกซากีเอในลำไส้

毛霉菌病
máo méi jūn bìng

โรคเมือกอร์ไมโคซิส

氟骨病
fú gǔ bìng

ดู 氟骨症

气喘病
qì chuǎn bìng

โรคหืด

水俣病
shuǐ yǔ bìng

โรคมินามาตะ (โรคทางระบบประสาทที่เกิดจากพิษปรอทเนื่องจากมลพิษอุตสาหกรรมในญี่ปุ่น พบครั้งแรกในปี พ.ศ. 2499)

治未病
zhì wèi bìng

การรักษาเชิงป้องกัน (การแพทย์)

治病救人
zhì bìng jiù rén

รักษาโรคเพื่อช่วยชีวิตผู้ป่วย

泡病号
pào bìng hào

แกล้งป่วยเพื่อเลี่ยงงาน

流感病毒
liú gǎn bìng dú

ไวรัสไข้หวัดใหญ่

流行病
liú xíng bìng

โรคระบาด

流行病学
liú xíng bìng xué

ระบาดวิทยา

浮肿病
fú zhǒng bìng

โรคบวมน้ำ

淋病
lìn bìng

หนองใน

减压病
jiǎn yā bìng

โรคความดันลด

溶血病
róng xuè bìng

โรคเม็ดเลือดแดงแตกในทารกแรกเกิด

溶酶储存疾病
róng méi chǔ cún jí bìng

โรคสะสมในไลโซโซม

滴虫病
dī chóng bìng

โรคติดเชื้อไตรโคโมแนส

汉坦病毒
hàn tǎn bìng dú

ไวรัสฮันตา

潜水夫病
qián shuǐ fū bìng

โรคน้ำหนีบ

炭疽病
tàn jū bìng

แอนแทรกซ์ (โรคติดต่อจากสัตว์สู่คน)

无病呻吟
wú bìng shēn yín

คร่ำครวญถึงโรคที่ไม่มีจริง

无病自灸
wú bìng zì jiǔ

ก่อปัญหาให้ตัวเองโดยไม่จำเป็น

热射病
rè shè bìng

โรคลมแดด

热病
rè bìng

ไข้

牙周病
yá zhōu bìng

โรคปริทันต์

牙病
yá bìng

โรคฟัน

牛海绵状脑病
niú hǎi mián zhuàng nǎo bìng

โรคสมองพรุนในวัว (บีเอสอี)

牛痘病
niú dòu bìng

โรคฝีดาษวัว

犯病
fàn bìng

ป่วย

狂牛病
kuáng niú bìng

โรควัวบ้า

狂犬病
kuáng quǎn bìng

โรคพิษสุนัขบ้า

兽病理学
shòu bìng lǐ xué

สัตวพยาธิวิทยา

球孢子菌病
qiú bāo zǐ jūn bìng

โรคติดเชื้อราโคคซิดิโออิดีส

生老病死
shēng lǎo bìng sǐ

เกิด แก่ เจ็บ ตาย (ชะตากรรมของมนุษย์)

异病同治
yì bìng tóng zhì

ใช้วิธีการเดียวกันรักษาโรคต่างกัน (การแพทย์แผนจีน)

疑病症
yí bìng zhèng

โรคคิดว่าตนเองป่วย

疫病
yì bìng

โรคระบาด

疾病控制中心
jí bìng kòng zhì zhōng xīn

ศูนย์ควบคุมโรค

疾病突发
jí bìng tū fā

การระบาดของโรค

疾病预防中心
jí bìng yù fáng zhōng xīn

ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค (สหรัฐอเมริกา)

病休
bìng xiū

ลาป่วย

病来如山倒,病去如抽丝
bìng lái rú shān dǎo , bìng qù rú chōu sī

โรคมาเหมือนภูเขาถล่ม แต่โรคหายไปเหมือนการสาวไหม (สำนวน); คาดว่าต้องพักฟื้นอย่างช้าๆ

病例
bìng lì

กรณีผู้ป่วย

病倒
bìng dǎo

ล้มป่วย

病假
bìng jià

ลาป่วย

病假条
bìng jià tiáo

ใบรับรองแพทย์

病入膏肓
bìng rù gāo huāng

โรคเข้าถึงหัวใจและปอด (สำนวน); เกินกว่าจะรักษาได้

病势
bìng shì

ความรุนแรงของโรค

病危
bìng wēi

อาการหนักถึงขั้นวิกฤต

病原
bìng yuán

สาเหตุของโรค

病原菌
bìng yuán jūn

เชื้อโรค

病原体
bìng yuán tǐ

เชื้อโรค

病厌厌
bìng yān yān

มีลักษณะป่วย

病友
bìng yǒu

เพื่อนที่รู้จักกันในโรงพยาบาล

病句
bìng jù

ประโยคที่บกพร่อง

病史
bìng shǐ

ประวัติการเจ็บป่วย

病员
bìng yuán

ผู้ป่วย

病因
bìng yīn

สาเหตุของโรค

病因学
bìng yīn xué

วิทยาศาสตร์พยาธิวิทยา (การแพทย์แผนจีน)

病国殃民
bìng guó yāng mín

ทำลายประเทศและทำให้ประชาชนเดือดร้อน (สำนวน)

病夫
bìng fū

คนป่วย

病媒
bìng méi

พาหะนำโรค

病室
bìng shì

ห้องพยาบาล

病害
bìng hài

โรคพืช

病家
bìng jiā

ผู้ป่วยและครอบครัวของเขา

病容
bìng róng

หน้าตาที่แสดงความเจ็บป่วย

病弱
bìng ruò

ป่วยและอ่อนแอ

病从口入
bìng cóng kǒu rù

โรคเข้าทางปาก (สำนวน) ระวังเรื่องการกิน

病从口入,祸从口出
bìng cóng kǒu rù , huò cóng kǒu chū

โรคเข้าทางปาก ภัยออกจากปาก (สำนวน) ปากพล่อยอาจก่อเรื่องได้มาก

病征
bìng zhēng

อาการของโรค

病急乱投医
bìng jí luàn tóu yī

ป่วยหนักก็รีบหาหมอตามที่มี (สำนวน); โดยนัยหมายถึงพยายามพึ่งใครหรืออะไรก็ได้ในยามวิกฤต