碎
เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ
คำจำกัดความ
- 1. แตก
- 2. หัก
- 3. ชำรุด
Character focus
ลำดับขีด
ความสัมพันธ์ของคำ
คำตรงข้าม
1 รายการคำที่เกี่ยวข้อง
2 รายการคำพ้องความหมาย
1 รายการUsage notes
Collocations
常说“碗碎了”“玻璃碎了”，通常主语为具体物体，且多表示意外或不希望发生的碎裂。
Common mistakes
碎作动词多用于口语，书面语中更常用破碎；另外碎在表示fragmentary义时已转化为形容词，不可直接带宾语。
ประโยคตัวอย่าง
แสดง 2 รายการ请小心，这块玻璃很容易 碎 。
杯子易 碎 。
ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ
คำที่มี 碎
to smash to pieces
to crush; to smash; to shatter
bits and pieces
shatterproof or safety glass
to chop
to mince
crushproof
to crush
Better broken jade than intact tile.
to crumble
heartbroken
to shatter; to smash; to break into pieces
to crush (sth) in one's hand
lit. to pull apart and knead to a pulp
to crush
to pound into pieces
to tear to shreds
to smash to pieces
scattered and smashed (idiom)
radioactive debris
in fragments
brittle
chop suey (American Chinese dish)
pyroclastic flow
pyroclastic
to destroy in an explosion
piece of shit
trifling
to pulverize
lackey
ice breaker
fragment
dismembered body
fragments
clastic rock (geology)
clastic sediment
shred
fractal (math.)
in mortal fear (idiom)
see 碎碎念[suì suì niàn]
to drop and smash
flecks
small quick steps
chip; fragment; splinter; tatter
defragmentation (computing)
gravel; crushed rock; rock debris
to sound like a broken record
paper shredder
ground meat; mincemeat
to disintegrate
small diamonds
crash cymbal (drum kit component)
to pulverize
to grind up
pulverizer
lit. torn body and crushed bones (idiom)
fragments; bits and pieces
(biotechnology) cell disruption
fission fragment
idle gossip
offal
in pieces
to do things in bits and pieces (idiom); piecemeal work
to do things in bits and pieces (idiom); piecemeal work
scattered and fragmentary