ข้ามไปยังเนื้อหา

shè
HSK 3.0 ระดับ 6 คำนาม พบไม่บ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. สังคม
  2. 2. องค์กร
  3. 3. หน่วยงาน

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

7 ขีด

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ
鮑伯在話劇
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 842454)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org.

คำที่มี 社

出版社
chū bǎn shè

สำนักพิมพ์

合作社
hé zuò shè

สหกรณ์

报社
bào shè

สำนักพิมพ์หนังสือพิมพ์

旅行社
lǚ xíng shè

บริษัททัวร์

社交
shè jiāo

การสังสรรค์

社区
shè qū

ชุมชน

社团
shè tuán

สมาคม

社会
shè huì

สังคม

社会主义
shè huì zhǔ yì

สังคมนิยม

社论
shè lùn

บทบรรณาธิการ

上流社会
shàng liú shè huì

ชนชั้นสูง

中国大百科全书出版社
zhōng guó dà bǎi kē quán shū chū bǎn shè

สำนักพิมพ์สารานุกรมจีน

中国新闻社
zhōng guó xīn wén shè

สำนักข่าวจีน

中国特色社会主义
zhōng guó tè sè shè huì zhǔ yì

สังคมนิยมที่มีลักษณะเฉพาะของจีน

中国社会科学院
zhōng guó shè huì kē xué yuàn

สถาบันสังคมศาสตร์แห่งประเทศจีน

中央社
zhōng yāng shè

สำนักข่าวกลาง

中旅社
zhōng lǚ shè

บริษัทไชน่าทัวร์เซอร์วิส (CTS)

九三学社
jiǔ sān xué shè

สมาคมจิ่วซาน

人文社会学科
rén wén shè huì xué kē

มนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์

人民公社
rén mín gōng shè

คอมมูนประชาชน

人民公社化
rén mín gōng shè huà

การรวมกลุ่มเกษตรกรรมแบบคอมมูน

人社部
rén shè bù

กระทรวงทรัพยากรบุคคลและประกันสังคม

企业社会责任
qǐ yè shè huì zé rèn

ความรับผิดชอบต่อสังคมขององค์กร

俄塔社
é tǎ shè

สำนักข่าวอิตาร์-แทสของรัสเซีย

信用社
xìn yòng shè

สหกรณ์เครดิต

公民社会
gōng mín shè huì

ประชาสังคม

公社
gōng shè

คอมมูน

共同社
gòng tóng shè

สำนักข่าวเคียวโด

分社
fēn shè

สาขา

剧社
jù shè

คณะละคร

勤俭办社
qín jiǎn bàn shè

ดำเนินงานองค์กรอย่างขยันหมั่นเพียรและประหยัด

匡扶社稷
kuāng fú shè jì

ช่วยเหลือผู้ปกครองในการปกครองประเทศ

原始社会
yuán shǐ shè huì

สังคมดั้งเดิม

反社会
fǎn shè huì

ต่อต้านสังคม

反社会行为
fǎn shè huì xíng wéi

พฤติกรรมต่อต้านสังคม

合众国际社
hé zhòng guó jì shè

สำนักข่าวยูไนเต็ดเพรสอินเตอร์เนชันแนล

严岛神社
yán dǎo shén shè

ศาลเจ้าอิสึกุชิมะ

国家社会主义
guó jiā shè huì zhǔ yì

ลัทธิสังคมนิยมแห่งชาติ

国际文传通讯社
guó jì wén chuán tōng xùn shè

สำนักข่าวอินเตอร์แฟกซ์

国际文传电讯社
guó jì wén chuán diàn xùn shè

สำนักข่าวอินเตอร์แฟกซ์

国际社会
guó jì shè huì

ประชาคมระหว่างประเทศ

塔斯社
tǎ sī shè

ทาสส์

大社
dà shè

ตำบลต้าเช่อในเทศมณฑลเกาสง ทางตะวันตกเฉียงใต้ของไต้หวัน

大社乡
dà shè xiāng

ตำบลต้าเช่อในเทศมณฑลเกาสง ทางตะวันตกเฉียงใต้ของไต้หวัน

奴隶社会
nú lì shè huì

สังคมทาส

封建社会
fēng jiàn shè huì

สังคมศักดินา

小康社会
xiǎo kāng shè huì

สังคมที่ประชาชนส่วนใหญ่มีความต้องการทางวัตถุได้รับการตอบสนองอย่างเพียงพอ

巴黎公社
bā lí gōng shè

ปารีสคอมมูน ค.ศ. 1871 การลุกฮือของชนชั้นกรรมาชีพที่ไม่ประสบความสำเร็จต่อสาธารณรัฐฝรั่งเศสที่สาม

市民社会
shì mín shè huì

ประชาสังคม (กฎหมาย)

彭博新闻社
péng bó xīn wén shè

สำนักข่าวบลูมเบิร์ก

彭博社
péng bó shè

สำนักข่าวบลูมเบิร์ก

彭博通讯社
péng bó tōng xùn shè

บริษัทบลูมเบิร์ก แอล.พี. ผู้ให้บริการซอฟต์แวร์การเงิน ข่าวสาร และข้อมูล

德国统一社会党
dé guó tǒng yī shè huì dǎng

พรรคเอกภาพสังคมนิยมแห่งเยอรมนี (พรรคคอมมิวนิสต์ที่ปกครองเยอรมนีตะวันออกระหว่าง ค.ศ. 1949–1990)

扶轮社
fú lún shè

สโมสรโรตารี

新社
xīn shè

ตำบลซินเช่อ ในเทศมณฑลไถจง ไต้หวัน

新社乡
xīn shè xiāng

ตำบลซินเช่อ (ซินเช่อเซียง) ในเทศมณฑลไถจง ไต้หวัน

新华社
xīn huá shè

สำนักข่าวซินหัว

旅社
lǚ shè

โรงแรม

旅行社
lǚ xíng shè

บริษัททัวร์

日本共同社
rì běn gòng tóng shè

สำนักข่าวเคียวโดของญี่ปุ่น

春柳社
chūn liǔ shè

สมาคมวิลโลว์ฤดูใบไม้ผลิ กลุ่มการละครจีนผู้บุกเบิกก่อตั้งในโตเกียวเมื่อปี 1906 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของขบวนการวัฒนธรรมใหม่ และดำเนินต่อในจีนตั้งแต่ปี 1912 ในชื่อสมาคมสหายละครใหม่

书社
shū shè

กลุ่มอ่านหนังสือ

会社
huì shè

สมาคม

朝鲜中央通讯社
cháo xiǎn zhōng yāng tōng xùn shè

สำนักข่าวกลางเกาหลี (KCNA)

株式会社
zhū shì huì shè

บริษัทจำกัดแบบญี่ปุ่น

榆社
yú shè

อำเภอหยูเช่อในจิ้นจง มณฑลชานซี

榆社县
yú shè xiàn

อำเภอหยูเช่อในจินจง มณฑลชานซี

母系社会
mǔ xì shè huì

ระบบสังคมแบบสืบเชื้อสายทางมารดา

民族社会主义
mín zú shè huì zhǔ yì

สังคมนิยมชาติพันธุ์

法新社
fǎ xīn shè

สำนักข่าวเอเอฟพี

社交媒体
shè jiāo méi tǐ

สื่อสังคมออนไลน์

社交恐惧症
shè jiāo kǒng jù zhèng

โรคกลัวการเข้าสังคม

社交才能
shè jiāo cái néng

ความสามารถทางสังคม

社交牛逼症
shè jiāo niú bī zhèng

ความเข้ากับคนง่าย

社交网站
shè jiāo wǎng zhàn

เว็บไซต์เครือข่ายสังคม

社交舞
shè jiāo wǔ

การเต้นรำสังคม

社交语言
shè jiāo yǔ yán

ภาษากลาง

社员
shè yuán

สมาชิกของคอมมูน (สาธารณรัฐประชาชนจีน, 1958-1985)

社学
shè xué

โรงเรียนในยุคราชวงศ์หมิงหรือชิง

社工
shè gōng

งานสังคมสงเคราะห์

社工人
shè gōng rén

นักสังคมสงเคราะห์

社戏
shè xì

การแสดงละครในเทศกาลทางศาสนา

社教
shè jiào

การศึกษาสังคมนิยม

社旗
shè qí

อำเภอเช่อฉี ในหนานหยาง มณฑลเหอหนาน

社旗县
shè qí xiàn

อำเภอเช่อฉี ในหนานหยาง มณฑลเหอหนาน

社会主义教育运动
shè huì zhǔ yì jiào yù yùn dòng

ขบวนการศึกษาสังคมนิยม (พ.ศ. 2506-2509) ชื่อทางการของขบวนการชำระล้างสี่อย่าง

社会主义者
shè huì zhǔ yì zhě

นักสังคมนิยม

社会事业
shè huì shì yè

วิสาหกิจเพื่อสังคม

社会保障
shè huì bǎo zhàng

ประกันสังคม

社会保险
shè huì bǎo xiǎn

ประกันสังคม

社会信用体系
shè huì xìn yòng tǐ xì

ระบบเครดิตสังคม

社会公共利益
shè huì gōng gòng lì yì

ผลประโยชน์สาธารณะ

社会化
shè huì huà

เข้าสังคม

社会名流
shè huì míng liú

บุคคลที่มีชื่อเสียงในสังคม

社会团体
shè huì tuán tǐ

กลุ่มทางสังคม

社会学
shè huì xué

สังคมวิทยา

社会工作
shè huì gōng zuò

งานสังคมสงเคราะห์

社会工作者
shè huì gōng zuò zhě

นักสังคมสงเคราะห์

社会平等
shè huì píng děng

ความเสมอภาคทางสังคม

社会性
shè huì xìng

ทางสังคม

社会服务
shè huì fú wù

บริการสังคม

社会正义
shè huì zhèng yì

ความยุติธรรมทางสังคม

社会民主
shè huì mín zhǔ

สังคมประชาธิปไตย

社会民主主义
shè huì mín zhǔ zhǔ yì

สังคมประชาธิปไตย

社会民主党
shè huì mín zhǔ dǎng

พรรคสังคมประชาธิปไตย

社会活动
shè huì huó dòng

กิจกรรมทางสังคม

社会环境
shè huì huán jìng

สภาพแวดล้อมทางสังคม

社会科学
shè huì kē xué

สังคมศาสตร์

社会等级
shè huì děng jí

ระดับชั้นทางสังคม; ชนชั้น; วรรณะ

社会经济
shè huì jīng jì

เศรษฐกิจสังคม

社会总需求
shè huì zǒng xū qiú

อุปสงค์รวมของสังคม

社会融资
shè huì róng zī

การจัดหาเงินทุนภาคเอกชน (ที่ไม่ใช่ภาครัฐ)

社会行动
shè huì xíng dòng

การกระทำทางสังคม

社会语言学
shè huì yǔ yán xué

ภาษาศาสตร์สังคม

社会达尔文主义
shè huì dá ěr wén zhǔ yì

ลัทธิดาร์วินทางสังคม

社会关系
shè huì guān xì

ความสัมพันธ์ทางสังคม

社会关怀
shè huì guān huái

การดูแลสังคม

社会阶层
shè huì jiē céng

ชนชั้นทางสังคม

社会党
shè huì dǎng

พรรคสังคมนิยม

社死
shè sǐ

(คำใหม่ราวปี 2020) (ภาษาปาก) อับอายจนอยากหายไปจากโลก

社民党
shè mín dǎng

พรรคสังคมประชาธิปไตย

社火
shè huǒ

การแสดงเทศกาล (เช่น การเชิดสิงโต โคมไฟมังกร)

社畜
shè chù

(ภาษาปาก) พนักงานบริษัทที่ทำงานหนักเหมือนทาส

社科院
shè kē yuàn

สถาบันบัณฑิตสังคมศาสตร์แห่งชาติจีน (CASS)

社稷
shè jì

รัฐ

社群
shè qún

ชุมชน

社评
shè píng

บทบรรณาธิการ (ในหนังสือพิมพ์)

社长
shè zhǎng

ประธานหรือผู้อำนวยการ (ของสมาคม ฯลฯ)

社头
shè tóu

ตำบลเชโถว ในเทศมณฑลจางฮว่า ไต้หวัน

社头乡
shè tóu xiāng

ตำบลเชโถว ในเทศมณฑลจางฮั่ว ไต้หวัน

社鼠城狐
shè shǔ chéng hú

หนูในศาลเจ้า สุนัขจิ้งจอกบนกำแพงเมือง; อุปมาถึงคนชั่วที่อาศัยอำนาจของผู้อื่นข่มเหงและเอารัดเอาเปรียบประชาชน

神社
shén shè

ศาลเจ้า

秘密会社
mì mì huì shè

สมาคมลับ

空想社会主义
kōng xiǎng shè huì zhǔ yì

สังคมนิยมยูโทเปีย

结社
jié shè

รวมตัวกันเป็นสมาคม

结社自由
jié shè zì yóu

เสรีภาพในการสมาคม

经济社会及文化权利国际公约
jīng jì shè huì jí wén huà quán lì guó jì gōng yuē

กติการะหว่างประเทศว่าด้วยสิทธิทางเศรษฐกิจ สังคม และวัฒนธรรม

总社
zǒng shè

สหกรณ์ (องค์กร)

美国联合通讯社
měi guó lián hé tōng xùn shè

สำนักข่าวแอสโซซิเอเต็ดเพรส (เอพี)

美联社
měi lián shè

สำนักข่าวแอสโซซิเอเต็ดเพรส (เอพี)

苏维埃社会主义共和国联盟
sū wéi āi shè huì zhǔ yì gòng hé guó lián méng

สหภาพสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียต (USSR) ค.ศ. 1922-1991

苏联之友社
sū lián zhī yǒu shè

สมาคมมิตรภาพสหภาพโซเวียต

复社
fù shè

ขบวนการฟื้นฟูวัฒนธรรมปลายราชวงศ์หมิง นำโดยจาง ผู่ และคนอื่นๆ

贵族社会
guì zú shè huì

ชนชั้นขุนนาง

费边社
fèi biān shè

สมาคมฟาเบียน

路透社
lù tòu shè

สำนักข่าวรอยเตอร์

农业生产合作社
nóng yè shēng chǎn hé zuò shè

สหกรณ์ผู้ผลิตทางการเกษตร

通讯社
tōng xùn shè

สำนักข่าว

造福社群
zào fú shè qún

เพื่อประโยชน์แก่ชุมชน

里社
lǐ shè

ศาลเจ้าประจำหมู่บ้านที่บูชาเทพเจ้าแห่งดิน

杂志社
zá zhì shè

สำนักพิมพ์นิตยสาร

靖国神社
jìng guó shén shè

ศาลเจ้ายาสุกุนิ ศาลเจ้าชินโตในโตเกียวที่อุทิศให้แก่ผู้เสียชีวิตในสงครามของญี่ปุ่น เป็นที่ถกเถียงเนื่องจากเป็นที่ฝังศพของอาชญากรสงครามชั้นเอหลายคน

韩国联合通讯社
hán guó lián hé tōng xùn shè

ยอนฮับ (สำนักข่าวเกาหลีใต้)

韩联社
hán lián shè

สำนักข่าวยอนฮับ (สำนักข่าวเกาหลีใต้)

黑社会
hēi shè huì

สังคมอาชญากร