ข้ามไปยังเนื้อหา

突发

tū fā
HSK 3.0 ระดับ 6 คำกริยา พบไม่บ่อย

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. เกิดขึ้นอย่างฉับพลัน
  2. 2. เกิดขึ้นอย่างกะทันหัน
  3. 3. เกิดขึ้นอย่างไม่ทันตั้งตัว

ความสัมพันธ์ของคำ

คำที่เกี่ยวข้อง

2 รายการ
爆发
bào fā

to break out

爆发常与突发搭配使用，如突发事件爆发
意外
yì wài

unexpected

意外可以作为名词或形容词，与突发的事件性质相关

คำพ้องความหมาย

1 รายการ
突然
tū rán

sudden; abrupt; unexpected

突然更强调出乎意料，突发更强调事件的突然发生

Usage notes

Collocations

常与“事件”搭配，构成“突发事件”，意为突然发生的、需要紧急应对的事件。

Common mistakes

不要将“突发”用作状语，例如不说“他突发来了”，应用“突然”代替。

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 2 รายการ
突发 的情况让大家措手不及。
The sudden situation caught everyone off guard.
面对 突发 情况，他神色慌乱。
Facing the sudden situation, he looked flustered.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 突发

疾病突发
jí bìng tū fā

outbreak of illness

突发事件
tū fā shì jiàn

emergency

突发奇想
tū fā qí xiǎng

suddenly have a thought (idiom)

คำย่อยของ 突发

发
fā

to send out

发
fà

hair

突
tū

to dash