ข้ามไปยังเนื้อหา

突破

tū pò
HSK 2.0 ระดับ 6 HSK 3.0 ระดับ 6 คำกริยา พบบ่อย

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ทะลุผ่าน
  2. 2. ทำให้เกิดการทะลุ
  3. 3. เอาชนะอุปสรรค

ความสัมพันธ์ของคำ

คำที่เกี่ยวข้อง

2 รายการ
打破
dǎ pò

to break; to smash

突破记录、常规
超越
chāo yuè

to surpass

突破自我、极限

คำพ้องความหมาย

1 รายการ
攻克
gōng kè

to capture

突破难关、技术瓶颈

Usage notes

Collocations

Common objects: 难关, 记录, 防线, 瓶颈. Avoid literal 'break through a wall' (use 穿墙 or 打破墙壁).

Common mistakes

Not used for physical breaking like glass or door; use 打破 for those. 突破 is more abstract or strategic.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ
团队终于 突破 了技术难关。
The team finally broke through the technical difficulty.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 突破

突破口
tū pò kǒu

breach

突破性
tū pò xìng

groundbreaking

突破瓶颈
tū pò píng jǐng

to make a breakthrough

突破点
tū pò diǎn

point of penetration (military)

คำย่อยของ 突破

破
pò

broken

突
tū

to dash