粗
คำจำกัดความ
- 1. หนา; ใหญ่ (ของสิ่งที่เป็นแท่ง)
- 2. หยาบ
- 3. หยาบคาย
- 4. ลวก ๆ; สะเพร่า
ซ่อน 2 ความหมายเพราะหยาบคายหรือโจ่งแจ้ง สมาชิกแบบชำระเงินเลือกแสดงได้
ความคล่องแคล่วเกิดจากนิสัย
ยกระดับการเรียนรู้ของคุณ
ลองระบบการทบทวนแบบเว้นระยะเชิงรุกของ HanyuGuide
เริ่มทดลองใช้งานฟรี 7 วัน · US$49.99 / ปี
Google แสดงข้อผิดพลาดหรือไม่? ขออภัยด้วย โปรดใช้อีเมลของคุณด้านล่างแทน
ข้อมูลตัวอักษรจีน
ลำดับขีด
ความสัมพันธ์ของคำ
คำที่เกี่ยวข้อง
2 รายการคำพ้องความหมาย
1 รายการประโยคตัวอย่าง
แสดง 2 รายการ这根绳子太 粗 了。
你真 粗 魯！
ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ
คำที่มี 粗
สะเพร่า; ไม่รอบคอบ; ประมาท
ประมาท
หยาบ
คร่าวๆ
หยาบ; ขรุขระ
หยาบคาย
ร่างใหญ่กำยำ
ใช้ความรุนแรง
หายใจหอบ
ความคุ้นเคยอย่างคร่าว ๆ กับบางสิ่ง
คนหยาบคาย
เกาะขามั่งมีศรีสุข
(สำนวน) เส้นขนที่ถอนออกมาหนึ่งเส้นยังหนากว่าเอว (หมายถึง คนหนึ่งร่ำรวยหรือมีอำนาจมากกว่าอีกคนหนึ่งมาก)
ยั่วยุ
อารมณ์ฉุนเฉียว
เตี้ยล่ำ
หินโม่เนื้อทรายหยาบ
การประมาณคร่าวๆ
การจำแนกอย่างกว้าง
(ภาพยนตร์) การตัดต่อหยาบ
หยาบ
หยาบ
เสียงแหบ
หนาและแข็งแรง
หนาใหญ่
กว้างขวาง
กิ่งหนาใบใหญ่ (สำนวน)
ต้นพลัมยิวจีน
งานที่ต้องใช้แรงงานไม่ชำนาญ
ตื้นเขิน
หยาบ
หยาบ
คร่าวๆ
หยาบ
ทรายหยาบ
งุ่มง่าม
ริกาโตนี
ธัญพืชหยาบ (ข้าวโพด ข้าวฟ่าง ฯลฯ)
ข้าวหยาบ
หนาและบาง
อาหารและน้ำชาธรรมดาๆ
หยาบคาย
ผลิตสินค้าจำนวนมากโดยไม่คำนึงถึงคุณภาพ (สำนวน); งานหยาบและเลินเล่อ
ภาษาหยาบ; ภาษาที่ไม่สุภาพ
ตรงไปตรงมา
หยาบคาย
หยาบคาย
หยาบ
อาหารที่ไม่อร่อยและไม่อิ่ม
หยาบคายและไม่มีการศึกษา (สำนวน)
เกลือหยาบ
คนไม่มีการศึกษา
หน้าแดง
คูสคูส
ต้นสนหนามแมนนี
ร่ำรวยและมีอำนาจ