绽放

zhàn fàng

HSK 3.0 ระดับ 7 คำกริยา พบไม่บ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. บาน
2. เบ่งบาน
3. เบ่งบานออก

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

• 凋谢 diāo xiè 凋谢 diāo xiè to wither 花朵枯萎: to wither

คำที่เกี่ยวข้อง

2 รายการ

• 盛开 shèng kāi 盛开 shèng kāi blooming 花朵开得茂盛: blooming
• 开花 kāi huā 开花 kāi huā to bloom; to blossom; to flower 植物花朵展开的过程: to bloom; to blossom; to flower

คำพ้องความหมาย

1 รายการ

• 开放 kāi fàng 开放 kāi fàng to bloom 用于花朵或植物展开: to bloom

Usage notes

Common mistakes

绽放 is mainly used for flowers or metaphorical bloom, not for opening objects like doors or books. For doors, use 开 or 打开.

Formality

绽放 is a literary and poetic word. In casual speech, use 开花 to say 'bloom'.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ

春天到了，花儿 绽放 。

Spring has arrived, and the flowers are blooming.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำย่อยของ 绽放

• 放 放 fàng: to put
• 绽 绽 zhàn: to burst open