ข้ามไปยังเนื้อหา

yáng
HSK 3.0 ระดับ 3 คำนาม พบบ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. แกะ
  2. 2. แพะ

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

6 ขีด

ความสัมพันธ์ของคำ

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 3 รายการ
草地上有三只
科学家成功克隆了一只
吃草。
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 8854251)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 羊

亡羊补牢
wáng yáng bǔ láo

ปิดประตูคอกหลังจากที่ม้าหนีไป

羊肉
yáng ròu

เนื้อแกะ

代罪羔羊
dài zuì gāo yáng

แพะรับบาป

仿羊皮纸
fǎng yáng pí zhǐ

กระดาษเลียนแบบหนังแกะ

公羊
gōng yáng

แกะตัวผู้

公羊传
gōng yáng zhuàn

ตำราอรรถกถาของกงหยาง

公羊春秋
gōng yáng chūn qiū

คัมภีร์กงหยาง

北山羊
běi shān yáng

แพะภูเขา

啄羊鹦鹉
zhuó yáng yīng wǔ

นกแก้วคีอา

大羊驼
dà yáng tuó

ลามะ

天主的羔羊
tiān zhǔ de gāo yáng

พระเมษโปดกของพระเจ้า

小羊
xiǎo yáng

ลูกแกะ

小羚羊
xiǎo líng yáng

ละมั่ง

山羊
shān yáng

แพะ

山羊绒
shān yáng róng

แคชเมียร์

山羊胡子
shān yáng hú zi

เคราแพะ

岩羊
yán yáng

แกะภูเขาหิมาลัย

悬羊头卖狗肉
xuán yáng tóu mài gǒu ròu

ดู 掛羊頭賣狗肉|挂羊头卖狗肉

手抓羊肉
shǒu zhuā yáng ròu

เนื้อแกะติดกระดูกกินด้วยมือ

挂羊头卖狗肉
guà yáng tóu mài gǒu ròu

แขวนหัวแกะขายเนื้อหมา (สำนวน)

攘羊
rǎng yáng

เก็บแกะที่หลงมาเป็นของตน

放羊
fàng yáng

เลี้ยงแกะ

放羊娃
fàng yáng wá

คนเลี้ยงแกะ

普氏小羚羊
pǔ shì xiǎo líng yáng

ละมั่งของพเชวัลสกี (Procapra przewalskii) ในเอเชียกลาง

替罪羊
tì zuì yáng

แพะรับบาป

替罪羔羊
tì zuì gāo yáng

แพะรับบาป

未羊
wèi yáng

ปีแพะ (ปีที่ 8 ในรอบ 12 ปี เช่น ปี 2003)

乐羊羊
lè yáng yáng

แกะแฮปปี้ (กลุ่มแกะการ์ตูนห้าตัว) สัญลักษณ์ของเอเชียนเกมส์ที่กว่างโจว 2010

杀牛宰羊
shā niú zǎi yáng

ฆ่าวัวและเชือดแกะ

杀猪宰羊
shā zhū zǎi yáng

ฆ่าหมูและเชือดแกะ (สำนวน)

毛出在羊身上
máo chū zài yáng shēn shàng

ขนมาจากตัวแกะ (สำนวน) หมายถึง ได้ผลประโยชน์แต่ก็ต้องจ่ายค่าเสียหายไปแล้ว

涮羊肉
shuàn yáng ròu

หม้อไฟมองโกเลีย

淫羊藿
yín yáng huò

เอพิมีเดียม สกุลไม้ดอกล้มลุก ปลูกในตะวันออกไกล ใช้เป็นยากระตุ้นอารมณ์ทางเพศ

牛羊
niú yáng

วัวและแกะ

牡羊座
mǔ yáng zuò

กลุ่มดาวแกะ (ราศีเมษ)

牧羊
mù yáng

เลี้ยงแกะ

牧羊人
mù yáng rén

คนเลี้ยงแกะ

牧羊犬
mù yáng quǎn

สุนัขเลี้ยงแกะ

牧羊者
mù yáng zhě

คนเลี้ยงแกะ

牵羊担酒
qiān yáng dān jiǔ

จูงแกะและแบกเหล้าด้วยคาน (สำนวน); โดยนัยหมายถึงการแสดงความยินดีอย่างเอิกเกริก

狗扯羊皮
gǒu chě yáng pí

เอะอะวุ่นวาย

白羊
bái yáng

ราศีเมษ

白羊座
bái yáng zuò

กลุ่มดาวแกะ, ราศีเมษ

白羊朝
bái yáng cháo

รัฐเติร์กมันอักโกยุนลูในอิหร่านตะวันออก (ประมาณ ค.ศ. 1378-1500)

盘羊
pán yáng

แกะป่าแอลไกล (Ovis ammon)

红羊劫
hóng yáng jié

ภัยพิบัติระดับชาติ (ตามคำทำนายโบราณ)

绵羊
mián yáng

แกะ

羊入虎口
yáng rù hǔ kǒu

(สำนวน) แกะเข้าปากเสือ หมายถึงตกอยู่ในอันตราย

羊卓雍措
yáng zhuó yōng cuò

ทะเลสาบยัมดรก ทิเบต

羊卓雍错
yáng zhuó yōng cuò

ทะเลสาบยัมดรก ในทิเบต

羊城
yáng chéng

หยางเฉิง, ชื่อเล่นของกว่างโจว

羊奶
yáng nǎi

น้ำนมแกะ

羊年
yáng nián

ปีมะแม

羊怪
yáng guài

เทพารักษ์ครึ่งคนครึ่งแพะในเทพปกรณัมกรีก

羊拐
yáng guǎi

เกมเด็ก คล้ายเกมทอยกระดูกสัตว์

羊排
yáng pái

เนื้อแกะติดซี่โครง

羊栈
yáng zhàn

คอกแกะหรือแพะ

羊毛
yáng máo

ขนแกะ

羊毛出在羊身上
yáng máo chū zài yáng shēn shàng

ขนแกะมาจากตัวแกะ (สำนวน); ได้ประโยชน์แต่ก็ต้องจ่ายค่าเสียหาย

羊毛毯
yáng máo tǎn

ผ้าห่มขนสัตว์

羊毛线
yáng máo xiàn

เส้นใยขนสัตว์สำหรับถัก

羊毛脂
yáng máo zhī

ลาโนลิน

羊毛衫
yáng máo shān

เสื้อสเวตเตอร์ขนแกะ; เสื้อคาร์ดิแกน

羊水
yáng shuǐ

น้ำคร่ำ

羊油
yáng yóu

ไขมันแกะ

羊男
yáng nán

มนุษย์แพะ

羊瘙痒病
yáng sào yǎng bìng

โรคสแครปปีในแกะ (โรคพรีออนของแกะ)

羊瘙痒症
yáng sào yǎng zhèng

โรคสแครปปีในแกะ (โรคพรีออนของแกะ)

羊痫风
yáng xián fēng

โรคลมบ้าหมู

羊痒疫
yáng yǎng yì

โรคสแครปปีในแกะ (โรคพรีออนของแกะ)

羊癫疯
yáng diān fēng

โรคลมชัก

羊皮
yáng pí

หนังแกะ

羊皮纸
yáng pí zhǐ

กระดาษหนัง

羊羔
yáng gāo

ลูกแกะ

羊群
yáng qún

ฝูงแกะ

羊肉串
yáng ròu chuàn

เนื้อแกะเสียบไม้ย่าง

羊肉馅
yáng ròu xiàn

เนื้อแกะบด

羊肚子手巾
yáng dù zi shǒu jīn

ดู 羊肚手巾

羊肚子毛巾
yáng dù zi máo jīn

ดู 羊肚手巾

羊肚手巾
yáng dù shǒu jīn

ผ้าเช็ดตัว (โดยเฉพาะที่ใช้โพกหัว)

羊脂白玉
yáng zhī bái yù

หยกขาวมันวาวชนิดหนึ่ง

羊肠小径
yáng cháng xiǎo jìng

ทางแคบที่คดเคี้ยว

羊肠小道
yáng cháng xiǎo dào

ถนนที่คดเคี้ยวเหมือนลำไส้แกะ; ทางแคบและคดเคี้ยว

羊膜
yáng mó

(กายวิภาคศาสตร์) ถุงน้ำคร่ำ

羊膜穿刺
yáng mó chuān cì

การเจาะน้ำคร่ำ

羊膜穿刺术
yáng mó chuān cì shù

การเจาะน้ำคร่ำ

羊角包
yáng jiǎo bāo

ครัวซองต์

羊角村
yáng jiǎo cūn

หมู่บ้านกีธูร์นในเนเธอร์แลนด์

羊角芹
yáng jiǎo qín

เก๊กฮวย

羊角豆
yáng jiǎo dòu

กระเจี๊ยบเขียว

羊角风
yáng jiǎo fēng

โรคลมชัก

羊角面包
yáng jiǎo miàn bāo

ครัวซองต์

羊触藩篱
yáng chù fān lí

แพะชนรั้ว (สำนวนจากคัมภีร์อี้จิง); ไม่สามารถรุกหรือถอยได้

羊质虎皮
yáng zhì hǔ pí

ใจของแกะในหนังเสือ (สำนวน)

羊头
yáng tóu

หัวแกะ

羊头狗肉
yáng tóu gǒu ròu

ดู 掛羊頭賣狗肉|挂羊头卖狗肉

羊驼
yáng tuó

อัลปากา

美利奴羊
měi lì nú yáng

แกะเมอริโน

羔羊
gāo yáng

แกะ

羚羊
líng yáng

แอนทีโลป

羝羊触藩
dī yáng chù fān

แพะตัวผู้เขาติดรั้ว (สำนวนจากคัมภีร์อี้จิง); ไม่สามารถรุกหรือถอยได้

羯羊
jié yáng

แกะตอน

羱羊
yuán yáng

แพะภูเขา

肥羊
féi yáng

(เปรียบเทียบ) เหยื่อที่น่าดึงดูดและง่ายต่อการหลอก

薅羊毛
hāo yáng máo

แสวงหาคูปองส่วนลด เงินคืน และใช้ในการซื้อสินค้า

藏羚羊
zàng líng yáng

แอนทีโลปทิเบต (Pantholops hodgsonii)

苏格兰牧羊犬
sū gé lán mù yáng quǎn

สกอตช์ คอลลี่

赶羊
gǎn yáng

ต้อนแกะ

长角羊
cháng jiǎo yáng

แอนทีโลปเขายาวทิเบต

青羊
qīng yáng

เขตชิงหยางในเมืองเฉิงตู มณฑลเสฉวน

青羊区
qīng yáng qū

เขตชิงหยางของเมืองเฉิงตู มณฑลเสฉวน

顺手牵羊
shùn shǒu qiān yáng

ตามตัวอักษร: ฉวยโอกาสพาแพะไปขณะเดินผ่าน (สำนวน)

领头羊
lǐng tóu yáng

ผู้นำ

头羊
tóu yáng

ตัวนำฝูง

养羊
yǎng yáng

การเลี้ยงแกะ

黄羊
huáng yáng

ละมั่งมองโกเลีย

龙羊
lóng yáng

หมู่บ้านหลงหยางในเขตปกครองตนเองชนชาติทิเบตไห่หนาน มณฑลชิงไห่

龙羊峡
lóng yáng xiá

หุบเขาหลงหยางเซียบนแม่น้ำเหลืองตอนบน ในอำเภอก้งเหอ เขตปกครองตนเองทิเบตไห่หนาน มณฑลชิงไห่