耻辱

chǐ rǔ

HSK 3.0 ระดับ 7 คำนาม พบไม่บ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. ความอับอาย
2. ความขายหน้า
3. ความน่าขายหน้า

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

• 光荣 guāng róng 光荣 guāng róng honor and glory 光荣与耻辱 (glory and shame): honor and glory

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ

• 羞辱 xiū rǔ 羞辱 xiū rǔ to humiliate 遭受羞辱 (suffer humiliation): to humiliate

คำพ้องความหมาย

1 รายการ

• 羞耻 xiū chǐ 羞耻 xiū chǐ (a feeling of) shame 感到羞耻 (feel ashamed): (a feeling of) shame

Usage notes

Collocations

Commonly used with 感到 (to feel), 遭受 (to suffer), or 洗刷 (to wipe out) as in 洗刷耻辱 (cleanse the disgrace).

Formality

耻辱 is formal and often used in written or serious contexts to denote moral disgrace.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ

他感到深深的 耻辱 。

He felt a deep sense of shame.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 耻辱

• 含忍耻辱 含忍耻辱 hán rěn chǐ rǔ: to eat humble pie

คำย่อยของ 耻辱

• 耻 耻 chǐ: shame
• 辱 辱 rǔ: disgrace