คำจำกัดความ
- 1. อก
- 2. อกอก
- 3. อกอกอก
ข้อมูลตัวอักษรจีน
ลำดับขีด
ความสัมพันธ์ของคำ
ตัวแปรตามระดับภาษา
1 รายการคำที่เกี่ยวข้อง
1 รายการคำพ้องความหมาย
1 รายการประโยคตัวอย่าง
แสดง 2 รายการ他把手放在 胸 前。
心臟在 胸 腔內。
ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ
คำที่มี 胸
ใจ
อก
มีแผนที่คิดมาอย่างดี
หน้าอก
หน้าอก
เข้าใจอย่างถ่องแท้
คอลึก
ระบายความในใจ
หน้าอก
หิวมาก
นกแก้วของลอร์ดเดอร์บี้ (Psittacula derbiana)
นกจาบปีกอ่อนแคระ (Pnoepyga pusilla)
อกแบน
ใจแคบ; คับแคบ; ไม่เอื้อเฟื้อ
ใจแคบ
ใจกว้าง
ดู 胸有成竹
รับประกัน
ทุบหน้าอก
ทุบหน้าอกและกระทืบเท้า (สำนวน)
เครื่องบริหารกล้ามเนื้อหน้าอก
เสื้อชั้นในสตรี
นกจาบคาอกจุด (Garrulax merulinus)
นกเพคทอรัลแซนด์ไปเปอร์ (Calidris melanotos)
นกกระเต็นจุดอก (Porzana porzana)
นกกระจิบพุ่มจุด (Locustella thoracica)
นกปากขอคิ้วดำ (Pomatorhinus gravivox)
เชิดหน้าอกผาย เดินอย่างองอาจ
นกโรสฟินช์อกดำ (Procarduelis nipalensis)
นกปรินเนียอกเทา (Prinia hodgsonii)
นกอินเดียนโรลเลอร์ (Coracias benghalensis)
นกจาบปีกลายจุดอกสีน้ำตาลแดง (Prunella strophiata)
นกกระทาไผ่ภูเขา (Bambusicola fytchii)
นกจับแมลงคิ้วขาว (Ficedula hyperythra)
นกป่าหางสั้นอกสีน้ำตาล (Pellorneum tickelli)
นกตะขาบทุ่งอกส้ม (Harpactes oreskios)
นกจับแมลงคอแดง (Ficedula strophiata)
นกเขียวป่าอกส้ม (Treron bicinctus)
ภาวะปอดมีอากาศในช่องเยื่อหุ้มปอด
นกกระทาไผ่จีน (Bambusicola thoracicus)
นกจาบปีกอ่อนสีเทาอก (Liocichla omeiensis)
นกกระเต็นอกขาว (Halcyon smyrnensis)
นกอีล้ำ (Amaurornis phoenicurus)
นกปากนกแก้วอกขาว (Psittiparus ruficeps)
พูดสิ่งที่คิดในใจ
นกเด้าดินอกชมพู (Anthus roseatus)
นกกินแมลงอกไฟ (Dicaeum ignipectus)
นกจับแมลงอกแดง (Ficedula parva)
นกกระทาภูเขาอกสีน้ำตาลแดง
(นกชนิดหนึ่งในจีน) นกโรสฟินช์หน้าผากแดง (Carpodacus puniceus)
นกอีล้ำอกแดง (Porzana fusca)
นกเป็ดน้ำแดงอก (Mergus serrator)
(นกชนิดหนึ่งในจีน) ไก่ฟ้าสาตีร์ (Tragopan satyra)
นกหัวโตคอแดง (Charadrius asiaticus)
ห่านคอแดง (Branta ruficollis)
นกหัวขวานลายอก (Dendrocopos atratus)
นกปีกลายคอขีด (Actinodura waldeni)
นกช่างทอท้องลาย (Ploceus manyar)
นกกินแมลงป่าลายอก (Macronus gularis)
นกจาบปีกอ่อนคิ้วขาว (Napothera epilepidota)
นกปีตตาหัวดำ (Pitta sordida)
นกแก้วอกแดง (Psittacula alexandri)
การลดขนาดหน้าอก
ความเดือดดาลอันชอบธรรมเต็มอก (สำนวน); รู้สึกไม่พอใจต่อความอยุติธรรม
ในใจ
ดู 心中無數|心中无数
(หน้าอกของผู้หญิง) เต้านม
ที่หน้าอก
หน้าอก
สายรัดอกที่ทำให้สัตว์หายใจไม่ออก
ขนาดรอบอก
(ผู้หญิง) หน้าอกใหญ่แต่ไม่มีสมอง
กล้ามเนื้ออกใหญ่
ความกว้างของหน้าอก
ทรวงอก
การผ่าหน้าอก (แพทยศาสตร์)
เจ็บหน้าอก
เปิดเผยและตรงไปตรงมา (สำนวน); ไม่ปิดบังอะไร
การนวดด้วยหน้าอก
มีวิสัยทัศน์กว้างไกล
มีเล่ห์เหลี่ยมลึกซึ้ง คาดเดาได้ยาก
มีแผนการเตรียมพร้อมไว้ล่วงหน้าแล้ว (สำนวน); รู้ตัวล่วงหน้าก็ป้องกันได้
มีแผนเตรียมไว้ล่วงหน้าแล้ว (สำนวน); ระวังไว้ก่อนดีกว่า
กระดูกสันหลังส่วนอก
ร่องอก
เปิดเผยและตรงไปตรงมา (สำนวน); ไม่ปิดบังอะไร
ไม่มีปณิธานอันยิ่งใหญ่ (สำนวน)
เปิดเผยและตรงไปตรงมา (สำนวน); ไม่ปิดบังอะไร
กำแพงกันกระสุน
เกราะอก
เข็มกลัดติดปกเสื้อ
เสื้อชั้นในสตรี
เนื้ออก
กล้ามเนื้ออก
หน้าอกและใต้ชายโครง
หน้าอก
ช่องอก
ต่อมไทมัส
ไทมีน (เบสในดีเอ็นเอ คู่กับอะดีนีน)
ช่องเยื่อหุ้มปอด
เยื่อหุ้มปอดอักเสบ
ความรู้สึกภายใน
ดอกไม้ประดับหน้าอก
ชายเสื้อ
การตรวจเอกซเรย์ทรวงอกด้วยฟลูออโรสโคปี
เข็มกลัด
รูปเป้าทรวงอก (ใช้เป็นเป้าในการฝึกยิงปืน)
เสียงจากอก
กระดูกอก
ครีบอก
นกปากงุ้มลายอกดำชนิด Pomatorhinus erythrocnemis ที่พบในไต้หวัน
นกหัวขวานอกสีน้ำตาลอมเหลือง (Dendrocopos macei)
นกปากงุ้มสีเทาข้าง (Pomatorhinus swinhoei) ชนิดหนึ่งที่พบในจีน
เป็ดปากสั้นอเมริกัน (Anas americana)
นกปีกสีฟ้าอกสีฟ้า (Coracias garrulus)
นกอีเหว่ยอกเทา (Gallirallus striatus)
นกคุ่มอกสีน้ำเงิน (Coturnix chinensis)
เลือดในช่องเยื่อหุ้มปอด
เปิดอก
นกปรอดหัวเทา (Garrulax maesi)
นกกระทาป่าเกาลัดอก (Arborophila brunneopectus)
นกจับแมลงอกสีน้ำตาล (Muscicapa muttui)
ดู 隆胸
นกหัวขวานอกแดง (Dendrocopos cathpharius)
นกบาร์เบตทองแดง (Megalaima haemacephala)
นกชนิดหนึ่งในจีน (Linaria cannabina)
นกเดินดงหัวสีน้ำตาล (Turdus chrysolaus)
กระทืบเท้าและทุบหน้าอก (สำนวน) หมายถึง โกรธหรือเครียดเกี่ยวกับบางสิ่ง
อกสั่นไหว (ทางการแพทย์)
นกไฟร์โธรท (Calliope pectardens)
นกพญาปากกว้างอกเงิน (Serilophus lunatus)
นกจับแมลงหลังสีเทา (Ficedula hodgsonii)
การเสริมหน้าอก
กอดอก
เซฟาโลทอแรกซ์
นกชายเลนอกสีน้ำตาลอ่อน (Tryngites subruficollis)
นกจาบปีกลายเกล็ด (Pnoepyga albiventer)
นกกระจ้อยท้องเหลือง (Phylloscopus cantator)
นกจาบคาอกเหลือง (Ploceus philippinus)
นกจาบปีกอ่อนเหลือง (Emberiza aureola)
นกกินปลีคอดำ (Aethopyga saturata)
นกปรินีอาคอดำ (Prinia atrogularis)
นกคอสีดำหางขาว (Calliope pectoralis)
นกเดินดงอกดำ (Turdus dissimilis)
(นกชนิดหนึ่งในจีน) นกกระจอกสเปน (Passer hispaniolensis)
นกปากนกแก้วอกจุด (Paradoxornis guttaticollis)