ข้ามไปยังเนื้อหา

脚步

jiǎo bù
HSK 3.0 ระดับ 5 คำนาม พบไม่บ่อย

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ก้าว
  2. 2. รอยเท้า
  3. 3. ก้าวเท้า

ความสัมพันธ์ของคำ

ตัวแปรตามระดับภาษา

1 รายการ
步子
bù zi

step

步子 is a more colloquial term for 'step' or 'stride'.

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ
脚印
jiǎo yìn

footprint

脚印 means 'footprint', which is related to the mark left by a footstep.

คำพ้องความหมาย

1 รายการ
步伐
bù fá

pace

脚步 and 步伐 both mean 'step' or 'pace', but 步伐 is more formal and often refers to a rhythmic or coordinated pace.

Usage notes

Collocations

Commonly used with 听 (tīng) as in 听脚步 (tīng jiǎobù) 'listen to footsteps', or with 加快 (jiākuài) as in 加快脚步 (jiākuài jiǎobù) 'quicken one's pace'.

Common mistakes

Do not confuse 脚步 (footstep) with 脚步 (feet). Use 脚 (jiǎo) for 'foot' and 脚步 for the sound or act of stepping.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ
我听到了门外的 脚步 。
I heard footsteps outside the door.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 脚步

放慢脚步
fàng màn jiǎo bù

to ease up the pace

站稳脚步
zhàn wěn jiǎo bù

(fig.) to get oneself established

คำย่อยของ 脚步

步
bù

a step

脚
jiǎo

foot