自理

zì lǐ

HSK 3.0 ระดับ 7 คำกริยา พบยาก

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. ดูแลตัวเอง
2. จัดการตัวเอง
3. หาเลี้ยงตนเอง

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

• 依赖 yī lài 依赖 yī lài to depend on 依赖指依靠他人，自理指依靠自己。: to depend on

คำที่เกี่ยวข้อง

2 รายการ

• 照顾 zhào gu 照顾 zhào gu to take care of 照顾指照料他人，自理指照顾自己。: to take care of
• 独立 dú lì 独立 dú lì independent 独立侧重不依赖他人，自理侧重日常生活能力。: independent

คำพ้องความหมาย

1 รายการ

• 自给自足 zì jǐ zì zú 自给自足 zì jǐ zì zú self-sufficiency 自给自足强调经济独立，自理强调生活照料能力。: self-sufficiency

Usage notes

Collocations

Often used in 生活自理 (to be able to take care of oneself in daily life) or 自理能力 (self-care ability).

Common mistakes

自理 is used for daily personal tasks like eating or dressing, not for managing abstract affairs. Use 处理 for handling matters.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ

他老了以后生活不能 自理 了。

He could not take care of himself in his old age.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำย่อยของ 自理

• 理 理 lǐ: texture
• 自 自 zì: self