节奏

jié zòu

CL 个 gè

HSK 2.0 ระดับ 6 HSK 3.0 ระดับ 6 คำนาม พบบ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. จังหวะ
2. ท่วงทำนอง
3. จังหวะดนตรี

ความสัมพันธ์ของคำ

ตัวแปรตามระดับภาษา

1 รายการ

• 节律 jié lǜ 节律 jié lǜ rhythm biological rhythm or formal term: rhythm

คำที่เกี่ยวข้อง

2 รายการ

• 拍子 pāi zi 拍子 pāi zi beat (music) meter and rhythm in music: beat (music)
• 韵律 yùn lǜ 韵律 yùn lǜ cadence rhyme and rhythm in poetry: cadence

Usage notes

Collocations

Typically paired with verbs like 掌握 (zhǎngwò) 'master' or 控制 (kòngzhì) 'control' to mean mastering or controlling the rhythm.

Common mistakes

节奏 (jiézòu) specifically refers to rhythm or tempo, not 'festival'—do not confuse with 节日 (jiérì).

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ

这首歌的 节奏 非常快。

The rhythm of this song is very fast.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 节奏

• 节奏口技 节奏口技 jié zòu kǒu jì: beatboxing
• 节奏布鲁斯 节奏布鲁斯 jié zòu bù lǔ sī: Rhythm and Blues R&B

คำย่อยของ 节奏

• 奏 奏 zòu: to play music
• 节 节 jiē: see 節骨眼|节骨眼[jiē gu yǎn]
• 节 节 jié: joint; node