ข้ามไปยังเนื้อหา

苛刻

kē kè
HSK 3.0 ระดับ 7 คำคุณศัพท์ พบไม่บ่อย

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. เข้มงวด
  2. 2. เคร่งครัด
  3. 3. เข้มแข็ง

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ
宽容
kuān róng

lenient

对他人错误或缺点宽厚包容

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ
挑剔
tiāo ti

picky

指过分注重细节，难以取悦，常形容人

คำพ้องความหมาย

2 รายการ
严厉
yán lì

severe

指态度或标准非常严格，不宽容
严格
yán gé

strict

强调在遵守规则或标准时不放松，用于制度、要求等

Usage notes

Common mistakes

“苛刻”常用于形容要求、条件或评价过分严厉，不用于形容人的外表或天气等。

Formality

多用于书面语或正式场合，口语中可直接用“太严了”等表达。

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ
老板的要求很 苛刻 ，没有人能达到。
The boss's requirements are very harsh, and nobody can meet them.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำย่อยของ 苛刻

刻
kè

quarter (hour)

苛
kē

severe