英勇

yīng yǒng

HSK 2.0 ระดับ 6 HSK 3.0 ระดับ 7 คำคุณศัพท์ พบไม่บ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. กล้าหาญ
2. กล้า
3. แข็งแกร่ง

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

• 懦弱 nuò ruò 懦弱 nuò ruò cowardly 形容胆小怕事: cowardly

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ

• 英雄 yīng xióng 英雄 yīng xióng hero 具有英勇品质的人: hero

คำพ้องความหมาย

1 รายการ

• 勇敢 yǒng gǎn 勇敢 yǒng gǎn brave; courageous 形容有勇气，不畏惧: brave; courageous

Usage notes

Collocations

Commonly paired with 事迹 or 行为 to form 英勇事迹 (heroic deeds) or 英勇行为 (heroic acts).

Formality

英勇 is more literary and formal than 勇敢, often used in written descriptions of heroic deeds.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ

他的 英勇 行为感动了大家。

His heroic actions moved everyone.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 英勇

• 英勇牺牲 英勇牺牲 yīng yǒng xī shēng: to heroically sacrifice one's life

คำย่อยของ 英勇

• 勇 勇 yǒng: brave
• 英 英 yīng: United Kingdom