落成

luò chéng

HSK 2.0 ระดับ 6 HSK 3.0 ระดับ 7 คำกริยา พบยาก

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. เสร็จสิ้นการก่อสร้าง
2. ก่อสร้างเสร็จ
3. เสร็จสิ้นการก่อสร้างอาคาร

ความสัมพันธ์ของคำ

คำที่เกี่ยวข้อง

2 รายการ

• 完工 wán gōng 完工 wán gōng to finish work 完工 means to finish work, applicable to both construction and other tasks, less formal than 落成.: to finish work
• 奠基 diàn jī 奠基 diàn jī to lay a foundation 奠基 means to lay a foundation, an earlier stage in construction, often paired with 落成.: to lay a foundation

คำพ้องความหมาย

1 รายการ

• 竣工 jùn gōng 竣工 jùn gōng to complete a project Both mean to complete a construction project, but 竣工 is more formal and often used for larger projects.: to complete a project

Usage notes

Formality

落成 is a formal term reserved for the completion of buildings or significant structures, not for everyday tasks. Using it for finishing a meal or homework is incorrect.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ

这座新桥已经 落成 了。

This new bridge has been completed.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำย่อยของ 落成

• 成 成 chéng: to succeed
• 落 落 là: to leave out
• 落 落 lào: colloquial reading for 落[luò] in certain compounds
• 落 落 luò: to fall or drop