ข้ามไปยังเนื้อหา

藏匿

cáng nì
HSK 3.0 ระดับ 7 คำกริยา พบไม่บ่อย

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ซ่อน
  2. 2. ซ่อนตัว
  3. 3. ปกปิด

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ
显露
xiǎn lù

to become visible; to reveal

藏匿的反义词，意为暴露或显现。

ตัวแปรตามระดับภาษา

1 รายการ
窝藏
wō cáng

to harbor

常用于法律语境，指非法藏匿罪犯或赃物。

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ
躲避
duǒ bì

to hide

侧重于主动避开，常指人躲避危险或不愿见的人。

คำพ้องความหมาย

1 รายการ
隐藏
yǐn cáng

to hide

指故意把事物藏起来不让人发现，如隐藏文件。

Usage notes

Collocations

“藏匿”常与“逃犯”、“赃物”、“情绪”等词搭配，用于较正式的语境。

Common mistakes

注意“藏匿”的“匿”读nì，不是ruò；常被误写为“藏若”。

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ
他试图 藏匿 证据。
He tried to conceal the evidence.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำย่อยของ 藏匿

藏
zàng

Tibet

藏
cáng

to conceal

匿
nì

to hide