蘸

zhàn

HSK 3.0 ระดับ 7 คำกริยา พบไม่บ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. จุ่ม
2. ชุบ

Character focus

ลำดับขีด

22 strokes

รีเซ็ต เล่น ขีดถัดไป

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

• 泡 pào 泡 pào bubble; foam 蘸表示短暂浸入取出，泡表示长时间浸在液体中: bubble; foam

คำที่เกี่ยวข้อง

2 รายการ

• 蘸酱 zhàn jiàng 蘸酱 zhàn jiàng dipping sauce 蘸常用搭配，表示蘸取酱料: dipping sauce
• 涮 shuàn 涮 shuàn to rinse 涮是在沸水中快速烫熟，与蘸常搭配使用，如涮羊肉后蘸料: to rinse

คำพ้องความหมาย

1 รายการ

• 沾 zhān 沾 zhān to moisten 同样表示短暂接触液体，但'蘸'侧重有意蘸取，'沾'更常表示无意沾染: to moisten

Usage notes

Collocations

蘸常与佐料、墨水等名词搭配，如蘸酱油、蘸醋、蘸墨水。不用于长时间浸泡，不可说蘸澡。

Common mistakes

蘸和沾的区分：蘸强调有意识地短暂浸入并取出，如蘸墨水；沾强调因接触而附着上，常为无意的，如沾上油渍。混淆二者是常见错误。

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ

请用面包 蘸 一点橄榄油。

Please dip the bread into a little olive oil.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 蘸

• 蘸火 蘸火 zhàn huǒ: to quench (a metal workpiece)
• 蘸破 蘸破 zhàn pò: to wake up due to noise
• 蘸酱 蘸酱 zhàn jiàng: dipping sauce