ข้ามไปยังเนื้อหา

融入

róng rù
HSK 3.0 ระดับ 6 คำกริยา พบบ่อย

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ผสาน
  2. 2. รวมเข้า
  3. 3. ผสมผสาน

ความสัมพันธ์ของคำ

คำที่เกี่ยวข้อง

3 รายการ
接纳
jiē nà

to admit (to membership)

指被团体接受，侧重主动接受
进入
jìn rù

to enter

指物理或抽象地进入，不强调融合
适应
shì yìng

to adapt

指调整自身以适应环境

คำพ้องความหมาย

1 รายการ
融合
róng hé

a mixture

指不同事物交融在一起，用于抽象或具体融合

Usage notes

Collocations

Commonly used with 社会 (融入社会) and 集体 (融入集体); not typically used with physical objects.

Common mistakes

Don't confuse 融入 (to integrate into a group or environment) with 参加 (to participate in an activity).

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 3 รายการ
新来的同学很快就 融入 了我们班。
The new student quickly blended into our class.
她沒有 融入 進這個團體。
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 5941704)
她們拒絕 融入 。
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 10471782)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำย่อยของ 融入

入
rù

to enter

融
róng

to melt