ข้ามไปยังเนื้อหา

表白

biǎo bái
HSK 3.0 ระดับ 7 คำกริยา พบไม่บ่อย

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. สารภาพ
  2. 2. อธิบาย
  3. 3. เปิดเผย

ความสัมพันธ์ของคำ

คำที่เกี่ยวข้อง

2 รายการ
告白
gào bái

to announce publicly

特指向喜欢的人表白爱意，常用于恋爱场景
透露
tòu lù

to leak out

表白侧重主动显露内心，透露则有无意或部分揭露的意思

คำพ้องความหมาย

1 รายการ
表达
biǎo dá

to express; to convey

用于表示思想感情时，表白多指向人倾诉情感，表达更广泛

Usage notes

Collocations

常与“向”搭配使用，如“向某人表白”，宾语通常是人或感情。

Common mistakes

不可与“表明”混淆：“表明”用于抽象事物（态度、立场），“表白”用于显露个人情感或想法。

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ
他终于向她 表白 了。
He finally confessed his feelings to her.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำย่อยของ 表白

白
bái

white

表
biǎo

exterior surface