解铃系铃

jiě líng xì líng

บันทึกลงรายการ

A เพิ่มลงรายการ Esc กลับไปที่ผลการค้นหา

คำจำกัดความ

เหมือนกับ 解铃还须系铃人 jiě líng hái xū xì líng rén

1. ความหมายตามตัวอักษร: ใครเป็นคนแขวนกระดิ่งไว้ที่คอเสือ ผู้นั้นต้องเป็นคนแก้กระดิ่งเอง (สำนวน)
2. ความหมายโดยนัย: ใครเป็นคนก่อเรื่อง ผู้นั้นต้องเป็นคนแก้ไขเรื่องนั้น

ความคล่องแคล่วเกิดจากนิสัย
ยกระดับการเรียนรู้ของคุณ

ลองระบบการทบทวนแบบเว้นระยะเชิงรุกของ HanyuGuide

รับแพ็กเกจรายปี · US$49.99 / ปี

สมัครด้วย Google

Google แสดงข้อผิดพลาดหรือไม่? ขออภัยด้วย โปรดใช้อีเมลของคุณด้านล่างแทน

ดำเนินการต่อด้วยอีเมล

เมื่อดำเนินการต่อ คุณยอมรับ ข้อกำหนดการใช้บริการ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา

ตลอดชีพ US$119.99 ลองฝึกหนึ่งรอบ

คำย่อยของ 解铃系铃

• 系 系 xì: ระบบ
• 系 系 jì: ผูก; มัด
• 解 解 jiě: แกะ; คลาย; ปลด
• 解 解 jiè: ขนส่งภายใต้การอารักขา
• 铃 铃 líng: กระดิ่ง; กริ่ง