认真

rèn zhēn

HSK 2.0 ระดับ 3 HSK 3.0 ระดับ 3 คำคุณศัพท์ พบบ่อยมาก

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. จริงจัง
2. ตั้งใจ
3. เอาจริง

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

• 马虎 mǎ hu 马虎 mǎ hu careless 认真 means conscientious or serious, while 马虎 means careless or sloppy.: careless

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ

• 严肃 yán sù 严肃 yán sù solemn 严肃 means solemn or strict, related to the serious aspect of 认真.: solemn

คำพ้องความหมาย

1 รายการ

• 仔细 zǐ xì 仔细 zǐ xì careful 认真 and 仔细 both can mean careful, but 认真 emphasizes a serious attitude while 仔细 stresses attention to detail.: careful

Usage notes

Common mistakes

Don't confuse 认真 with 认识 (to know a person). They are pronounced differently and have no overlap in meaning.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 5 รายการ

请 认真 倾听别人的意见。

Please listen attentively to others' opinions.

他一向 认真 ，从不出错。

He has always been conscientious and never makes mistakes.

我们应该 认真 对待这个问题。

We should treat this problem seriously.

我们需要 认真 落实这项政策。

We need to implement this policy seriously.

我上课时 认真 记笔记。

I take careful notes in class.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำย่อยของ 认真

• 真 真 zhēn: really
• 认 认 rèn: to recognize