ข้ามไปยังเนื้อหา

péi
HSK 3.0 ระดับ 5 คำกริยา พบไม่บ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ชดใช้
  2. 2. ชดเชย
  3. 3. เสียหาย

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

12 ขีด

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ

คำพ้องความหมาย

1 รายการ

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ
他不小心打碎了杯子,只好 钱。

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 赔

索赔
suǒ péi

ขอค่าชดเชย

赔偿
péi cháng

ชดเชย

赔钱
péi qián

ขาดทุน

倒赔
dào péi

ขาดทุนในการค้าขาย

假一赔十
jiǎ yī péi shí

หากเป็นของปลอมจะชดใช้สิบเท่า

免赔
miǎn péi

ค่าเสียหายส่วนแรก

免赔条款
miǎn péi tiáo kuǎn

ข้อกำหนดการยกเว้นการชดใช้ค่าเสียหาย

判赔
pàn péi

พิพากษาให้ชดใช้ค่าเสียหาย

包赔
bāo péi

รับประกันการชดใช้ค่าเสียหาย

提赔
tí péi

ยื่นคำร้องขอค่าสินไหมทดแทน

理赔
lǐ péi

ชำระค่าสินไหมทดแทน

认赔
rèn péi

ยอมจ่ายค่าชดเชย

赔上
péi shàng

เสียบางสิ่งไปเพื่อชดใช้ (เช่น สุขภาพ)

赔不是
péi bú shi

ขอโทษ

赔了夫人又折兵
péi le fū rén yòu zhé bīng

เสียทั้งเจ้าสาวและทหาร (สำนวน)

赔付
péi fù

จ่ายเงินชดเชย

赔偿金
péi cháng jīn

ค่าชดเชย

赔小心
péi xiǎo xīn

แสดงความประนีประนอมหรือขอโทษ

赔本
péi běn

ขาดทุน

赔款
péi kuǎn

ค่าปฏิกรรมสงคราม

赔礼
péi lǐ

ขอโทษ

赔笑
péi xiào

ยิ้มขอโทษหรือยิ้มประจบ

赔罪
péi zuì

ขอโทษ

赔钱货
péi qián huò

ลูกสาว (ในอดีตเรียกเพราะลูกสาวต้องมีสินสอดเมื่อแต่งงาน)