越
คำจำกัดความ
- 1. ยิ่ง
- 2. ข้าม
- 3. เกิน
ความคล่องแคล่วเกิดจากนิสัย
ยกระดับการเรียนรู้ของคุณ
ลองระบบการทบทวนแบบเว้นระยะเชิงรุกของ HanyuGuide
ข้อมูลตัวอักษรจีน
ลำดับขีด
ความสัมพันธ์ของคำ
คำพ้องความหมาย
1 รายการประโยคตัวอย่าง
แสดง 2 รายการ他 越 跑 越 快。
後面 越 來 越 難。
ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ
คำที่มี 越
เหนือกว่า
ยอดเยี่ยม
ข้ามผ่าน
เกิน
มากขึ้นเรื่อยๆ
ยิ่ง
ข้าม
ก้าวข้าม
ซึ่งไม่สามารถข้ามผ่านได้; ซึ่งไม่สามารถเอาชนะได้
ไม่กล้าก้าวเกินขอบเขตที่กำหนด
ไม่ล่วงละเมิดขอบเขตที่กำหนด
จีน ญี่ปุ่น เกาหลี และเวียดนาม
สงครามจีน-เวียดนาม
ล่วงเกินอำนาจ
การอยู่เหนือจากภายใน
เวียดนามเหนือ
เวียดนามใต้
อูเยว่
ร่วมมือกันแม้เป็นคู่แข่ง
อูเยว่ชุนชิว
การอยู่เหนือจากภายนอก (ความสมบูรณ์แบบผ่านการกระทำของพระเจ้า)
การนำทางแบบครอสคันทรี
ปีนเขาและข้ามภูเขา (สำนวน); ข้ามภูเขาหลายลูกต่อเนื่อง
ปีนข้าม
การเดินทางข้ามเวลา
ข้าม
(พุทธ) ผู้มีอุปการคุณ (คำที่พระใช้เรียกฆราวาส)
ฆ่าคนเพื่อชิงทรัพย์ (สำนวน); ฆ่าเพื่อเงิน
รัฐซาราวัก ประเทศมาเลเซีย ทางตะวันตกเฉียงเหนือของเกาะบอร์เนียว
ใสและไพเราะ
รุนแรง
ไป่เยว่ ชื่อรวมกลุ่มชาติพันธุ์ทางตอนใต้
ยิ่งมีความรู้มากเท่าไรก็ยิ่งเป็นปฏิกิริยามากเท่านั้น (คำขวัญต่อต้านปัญญาชนที่ไร้เหตุผล กล่าวกันว่าเป็นของแก๊งสี่คน)
ดู 沙撈越|沙捞越
ฉินเยว่เหริน (407-310 ปีก่อนคริสตกาล) แพทย์ยุครณรัฐผู้มีชื่อเสียงด้านการแพทย์
ละครโทรทัศน์ย้อนเวลา
เดินทางข้ามเวลา
ข้ามภูเขาและทิวเขา (สำนวน)
ข้าม
ชนชาติทางเหนือ ตะวันตก และใต้ของจีน
แครนเบอร์รี่
แครนเบอร์รี่
ลัทธิเหนือธรรมชาติ
จำนวนอดิศัย (คณิตศาสตร์)
ล้ำหน้า (กีฬา)
เกินหน้าที่ของตนและก้าวก่ายกิจธุระของผู้อื่น
ชาวเวียดนามที่อาศัยอยู่ในต่างประเทศ (รวมถึงในจีน)
ข้าวโคชิฮิการิ
พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม
ผ่านฤดูหนาว
เกิน
งิ้วเส้าซิง
เวียดนาม
ปลาน้ำจืดชนิด Acanthorhodeus tonkinensis ในวงศ์ปลาตะเพียน
สงครามเวียดนาม (1955-1975)
ภาษาเขียนเวียดนาม
สาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม (เวียดนามเหนือ) ประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ 1945-1976
ด่งเวียดนาม (สกุลเงิน)
ภาษาเวียดนาม
รัฐเยว่
เขตเยว่เฉิงของเมืองเส้าซิง มณฑลเจ้อเจียง
เขตเยว่เฉิง เมืองเส้าซิง มณฑลเจ้อเจียง
เทือกเขาเยว่เฉิงระหว่างตอนใต้ของมณฑลหูหนานกับกวางสี
ข้ามพรมแดน (โดยปกติผิดกฎหมาย)
ลุกจากที่นั่ง
ยุ่งยิ่งขึ้นเพราะช่วย
สงครามเวียดนาม (ค.ศ. 1955-1975)
ยิ่งแก้ยิ่งดำ
ภาษาเขียนเวียดนาม
ลิงกอนเบอร์รี่
เกินอำนาจหน้าที่
กำลังทวีความรุนแรงขึ้น
แหกคุก
นักโทษที่หลบหนี
กษัตริย์โกวเจี้ยนแห่งรัฐเยว่ (ประมาณ 470 ปีก่อนคริสตกาล) บางครั้งถือเป็นหนึ่งในห้าผู้นำแห่งยุคชุนชิว
แตงกวาญี่ปุ่น
ข้ามพรมแดน
ละเมิดมารยาท
เขตเยว่ซิ่วของเมืองกว่างโจว มณฑลกวางตุ้ง
เขตเยว่ซิ่วของเมืองกว่างโจว มณฑลกวางตุ้ง
ข้ามชั้นเรียน
เกินอำนาจหน้าที่
อำเภอเยว่ซีในเขตปกครองตนเองเหลียงซานของชนชาติอี มณฑลเสฉวนตอนใต้
อำเภอเยว่ซี
วิ่งออกนอกเส้นทาง
วิบาก
การวิ่งวิบาก
การวิ่งวิบาก
รถออฟโรด
จมลึกลงไปเรื่อยๆ (ในหนี้ ในความรัก ฯลฯ)
ฝ่าอุปสรรค
อดอล์ฟ อับราโมวิช ยอฟเฟอ (1883-1927) นักการทูตและสายลับโซเวียตและโคมินเทิร์นในจีนสาธารณรัฐระหว่างปี 1922-23
การก้าวกระโดด
ปีนป่ายข้ามหลังคาเรือน (สำนวน); กระโดดข้ามหลังคาเรือนอย่างว่องไว (ของโจรและนักรบในนิยาย)
เกิน
เทศกาลปัสกา (วันหยุดของชาวยิว)
บินข้าม
กระโดดข้าม