ข้ามไปยังเนื้อหา

guō
HSK 2.0 ระดับ 5 HSK 3.0 ระดับ 5 คำนาม พบไม่บ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. หม้อ
  2. 2. กระทะ
  3. 3. หม้อต้ม

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

12 ขีด

ความสัมพันธ์ของคำ

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 2 รายการ
饭糊了。
这口 很重。

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 锅

一锅粥
yī guō zhōu

หม้อโจ๊ก

火锅
huǒ guō

หม้อไฟ

电饭锅
diàn fàn guō

หม้อหุงข้าวไฟฟ้า

一品锅
yī pǐn guō

หม้อไฟรวมมิตร

一粒老鼠屎坏了一锅粥
yī lì lǎo shǔ shǐ huài le yī guō zhōu

หนูตัวเดียวทำให้น้ำแกงเสียทั้งหม้อ

一颗老鼠屎坏了一锅粥
yī kē lǎo shǔ shǐ huài le yī guō zhōu

ดู 一粒老鼠屎壞了一鍋粥|一粒老鼠屎坏了一锅粥

一颗老鼠屎坏了一锅汤
yī kē lǎo shǔ shǐ huài le yī guō tāng

หนูตัวเดียวทำแกงเสียทั้งหม้อ

一锅端
yī guō duān

ดู 連鍋端|连锅端

一马勺坏一锅
yī mǎ sháo huài yī guō

ช้อนเดียวทำเสียทั้งหม้อ

上刀山,下油锅
shàng dāo shān , xià yóu guō

ปีนเขาดาบ ลงหม้อน้ำมันเดือด

不到火候不揭锅
bù dào huǒ hòu bù jiē guō

ไม่เปิดฝาหม้อจนกว่าจะถึงเวลา

不粘锅
bù zhān guō

กระทะไม่ติด

二锅头
èr guō tóu

เหล้าขาวซอร์กัม

分锅
fēn guō

วิเคราะห์สาเหตุความพ่ายแพ้

反应锅
fǎn yìng guō

ถังปฏิกิริยา

吃大锅饭
chī dà guō fàn

กินข้าวหม้อเดียวกัน

吃着碗里,看着锅里
chī zhe wǎn lǐ , kàn zhe guō lǐ

กินในชาม มองในหม้อ

吃着碗里,瞧着锅里
chī zhe wǎn lǐ , qiáo zhe guō lǐ

ดู 吃著碗裡,看著鍋裡|吃着碗里,看着锅里

回锅
huí guō

ปรุงอีกครั้ง

回锅油
huí guō yóu

น้ำมันปรุงอาหารที่ใช้ซ้ำ

回锅肉
huí guō ròu

หมูผัดซอสเต้าซี่

压力锅
yā lì guō

หม้อความดัน

大锅
dà guō

กระทะใหญ่

大锅饭
dà guō fàn

อาหารที่หุงในหม้อใหญ่

奶酪火锅
nǎi lào huǒ guō

ฟองดูว์

平底锅
píng dǐ guō

กระทะแบน

平锅
píng guō

กระทะ

打破砂锅问到底
dǎ pò shā guō wèn dào dǐ

สอบถามจนถึงที่สุด (สำนวน)

汽锅
qì guō

หม้ออบไอน้ำ

油锅
yóu guō

หม้อทอดน้ำมัน

涮涮锅
shuàn shuàn guō

ชาบูชาบู (อาหารญี่ปุ่นชนิดหนึ่ง)

涮火锅
shuàn huǒ guō

ดู 涮鍋子|涮锅子

涮锅子
shuàn guō zi

หม้อไฟ

漏锅
lòu guō

กระชอน

滤锅
lǜ guō

กระชอน

炒锅
chǎo guō

กระทะผัด

煎锅
jiān guō

กระทะทอด

煮锅
zhǔ guō

หม้อต้ม

热锅上的蚂蚁
rè guō shang de mǎ yǐ

เหมือนแมวบนหลังคากระเบื้องร้อน

燃煤锅炉
rán méi guō lú

หม้อไอน้ำที่ใช้ถ่านหินเป็นเชื้อเพลิง

炖锅
dùn guō

หม้อตุ๋น

烧锅
shāo guō

หม้อกลั่นสุรา

焖烧锅
mèn shāo guō

หม้ออบ

甩锅
shuǎi guō

ปัดความรับผิดชอบ; โทษคนอื่น

砂锅
shā guō

หม้ออบ

砸锅
zá guō

ล้มเหลว

砸锅卖铁
zá guō mài tiě

ยอมสละทุกสิ่งที่มี (สำนวน)

空气炸锅
kōng qì zhá guō

หม้อทอดไร้น้ำมัน

纸火锅
zhǐ huǒ guō

หม้อไฟกระดาษ (หม้อไฟแบบใช้แล้วทิ้ง ทำจากกระดาษวาชิญี่ปุ่น เคลือบสารพิเศษเพื่อป้องกันการไหม้และรั่วซึม ใช้สำหรับปรุงอาหารที่โต๊ะอาหาร)

罗锅
luó guō

โก่งหลัง (ภาษาปาก)

罗锅桥
luó guō qiáo

สะพานโค้งหลังเต่า

肉烂在锅里
ròu làn zài guō lǐ

เนื้อเปื่อยในหม้อ แต่ยังอยู่ในหม้อ (สำนวน)

背锅
bēi guō

รับเคราะห์แทนผู้อื่น

背黑锅
bēi hēi guō

ตกเป็นแพะรับบาป

臭臭锅
chòu chòu guō

หม้อไฟที่มีเต้าหู้เหม็นและส่วนผสมอื่น ๆ (อาหารไต้หวัน)

蒸锅
zhēng guō

หม้ออบไอน้ำ

盖火锅
gài huǒ guō

บล็อกลูก (บาสเกตบอล)

连锅端
lián guō duān

ยึดแม้กระทั่งหม้อข้าว (สำนวน)

锢漏锅
gù lòu guō

ช่างซ่อมหม้อ

锅台
guō tái

บนเตาไฟครัว

锅垫
guō diàn

ที่รองหม้อ

锅子
guō zi

หม้อ; กระทะ; กระทะจีน; หม้อต้ม

锅巴
guō bā

ข้าวเกรียบที่ติดก้นหม้อ

锅底
guō dǐ

ก้นหม้อหรือกะทะ

锅灶
guō zào

เตาไฟ

锅炉
guō lú

หม้อต้มน้ำ

锅盔
guō kuī

ขนมปังแผ่นกลมใหญ่ที่อบจากแป้งสาลี

锅碗瓢盆
guō wǎn piáo pén

เครื่องครัว

锅盖
guō gài

ฝาหม้อ

锅盖头
guō gài tóu

ทรงผมรองทรงกลม

锅贴
guō tiē

เกี๊ยวทอด

锅铲
guō chǎn

ตะหลิว

锅驼机
guō tuó jī

เครื่องจักรไอน้ำแบบพกพา

铁锅
tiě guō

หม้อเหล็กสำหรับทำอาหาร

开锅
kāi guō

ปรุงรสกระทะ

高压锅
gāo yā guō

หม้อความดัน

鸳鸯锅
yuān yang guō

หม้อไฟแยก (หม้อไฟที่มีฉากกั้น แบ่งเป็นซุปเผ็ดด้านหนึ่งและซุปไม่เผ็ดอีกด้านหนึ่ง)