ข้ามไปยังเนื้อหา

陷入

xiàn rù
HSK 2.0 ระดับ 6 HSK 3.0 ระดับ 6 คำกริยา พบบ่อย

เข้าสู่ระบบเพื่อ บันทึกคำนี้ลงในรายการเรียนของคุณ

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. ติดขัด
  2. 2. ตกลงไปใน
  3. 3. ติดอยู่ใน

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ
脱离
tuō lí

to separate oneself from

脱离困境 means to get out of a predicament, opposite of 陷入

คำที่เกี่ยวข้อง

1 รายการ
卷入
juǎn rù

to be drawn into

卷入 is often used for getting involved in events or trouble

คำพ้องความหมาย

1 รายการ
陷于
xiàn yú

caught in (a bad situation)

陷入困境/陷于困境 both mean to be caught in a predicament

Usage notes

Collocations

Commonly collocates with abstract predicaments: 陷入僵局 (deadlock), 陷入沉思 (deep thought).

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 2 รายการ
他们 陷入 两难的境地。
They are in a dilemma.
谈判 陷入 僵局。
The negotiations reached a deadlock.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 陷入

陷入牢笼
xiàn rù láo lóng

to fall into a trap

คำย่อยของ 陷入

入
rù

to enter

陷
xiàn

pitfall