随手

suí shǒu

HSK 2.0 ระดับ 6 HSK 3.0 ระดับ 5 คำวิเศษณ์ พบไม่บ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด

1. อย่างสะดวก
2. โดยไม่ต้องเสียเวลา
3. ในระหว่างทำ

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

1 รายการ

• 特意 tè yì 特意 tè yì specially Means intentionally or on purpose, opposite of doing something casually.: specially

คำพ้องความหมาย

2 รายการ

• 顺便 shùn biàn 顺便 shùn biàn conveniently Used when doing something conveniently alongside another action.: conveniently
• 顺手 shùn shǒu 顺手 shùn shǒu easily Often interchangeable, meaning handily or without extra effort.: easily

Usage notes

Collocations

随手 is often used with verbs like 关, 拿, 写 to indicate doing something casually while at it.

Common mistakes

Don't confuse 随手 with 顺手: 随手 is an adverb meaning 'in passing', while 顺手 can be an adjective meaning 'smoothly' or 'conveniently'.

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 1 รายการ

请 随手 关门。

Please close the door behind you.

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำย่อยของ 随手

• 手 手 shǒu: hand
• 随 随 suí: to follow