ข้ามไปยังเนื้อหา

HSK 3.0 ระดับ 5 คำกริยา พบบ่อย

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. แยก
  2. 2. แบ่ง
  3. 3. ห่าง

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

12 ขีด

ความสัมพันธ์ของคำ

คำที่เกี่ยวข้อง

2 รายการ

คำพ้องความหมาย

2 รายการ

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 2 รายการ
我们之间 着一张桌子。
牆有耳。
แหล่งที่มา: Tatoeba.org (ID 772014)

ข้อมูลประโยคได้รับความอนุเคราะห์จาก Tatoeba.org. ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 隔

时隔
shí gé

ห่างกัน

间隔
jiàn gé

ช่องว่าง

隔壁
gé bì

บ้านข้างเคียง

隔开
gé kāi

แยก

隔阂
gé hé

ความไม่เข้าใจ

隔离
gé lí

แยก

一日不见,如隔三秋
yī rì bù jiàn , rú gé sān qiū

วันหนึ่งไม่พบกันเหมือนห่างกันสามปี (สำนวน)

一线之隔
yī xiàn zhī gé

เส้นบางๆ

中隔
zhōng gé

ผนังกั้น

二氧化碳隔离
èr yǎng huà tàn gé lí

การดักจับคาร์บอน

人心隔肚皮
rén xīn gé dù pí

ไม่สามารถรู้ใจคนอื่นได้ (สำนวน)

伏隔核
fú gé hé

นิวเคลียสแอคคัมเบนส์ (กายวิภาคศาสตร์)

光隔离器
guāng gé lí qì

ออปโตไอโซเลเตอร์

分隔
fēn gé

แบ่ง

区隔
qū gé

แบ่งแยก

严格隔离
yán gé gé lí

การแยกตัวอย่างเข้มงวด

天地悬隔
tiān dì xuán gé

ช่องว่างระหว่างฟ้ากับดิน (สำนวน)

天悬地隔
tiān xuán dì gé

ดู 天差地遠|天差地远

恍如隔世
huǎng rú gé shì

ราวกับเป็นคนละชาติ

恍若隔世
huǎng ruò gé shì

ดู 恍如隔世

横隔
héng gé

แผ่นกั้นแนวนอนในตัวโพลิป

横隔膜
héng gé mó

กะบังลม

每隔
měi gé

ทุก ๆ

相隔
xiāng gé

ห่างกันโดย (ระยะทางหรือเวลา ฯลฯ)

睽隔
kuí gé

แยกจากกัน

碳隔离
tàn gé lí

การกักเก็บคาร์บอน

种族隔离
zhǒng zú gé lí

การแบ่งแยกเชื้อชาติ

纵隔
zòng gé

เมดิแอสตินัม (อวัยวะและเนื้อเยื่อในทรวงอกระหว่างปอด)

与世隔绝
yǔ shì gé jué

ถูกตัดขาดจากโลกภายนอก

远隔千里
yuǎn gé qiān lǐ

ห่างออกไปหลายพันไมล์

间隔摄影
jiàn gé shè yǐng

การถ่ายภาพแบบไทม์แลปส์

间隔号
jiàn gé hào

เครื่องหมายจุดกึ่งกลางในภาษาจีน · (ใช้คั่นชื่อหรือคำภาษาตะวันตก)

阻隔
zǔ gé

แยกออกจากกัน

隔三岔五
gé sān chà wǔ

ดู 隔三差五|隔三差五

隔三差五
gé sān chà wǔ

ทุกสองสามวัน

隔世
gé shì

ห่างกันหนึ่งชั่วอายุคน

隔壁有耳
gé bì yǒu ěr

กำแพงมีหู

隔壁老王
gé bì lǎo wáng

คุณหวังบ้านข้างๆ (คำที่ใช้เรียกเพื่อนบ้านที่แอบมีความสัมพันธ์กับภรรยาตนเอง)

隔壁邻居
gé bì lín jū

เพื่อนบ้านข้างบ้าน

隔夜
gé yè

ข้ามคืน

隔天
gé tiān

วันถัดไป

隔山
gé shān

ความสัมพันธ์พี่น้องต่างบิดาหรือมารดา

隔岸观火
gé àn guān huǒ

ดูไฟไหม้ฝั่งตรงข้าม

隔年皇历
gé nián huáng lì

ปฏิทินหลวงจากปีก่อน ๆ (สำนวน)

隔扇
gé shan

ฉากกั้น

隔断
gé duàn

ฉากกั้น

隔断板
gé duàn bǎn

แผ่นกั้น

隔日
gé rì

ดู 隔天

隔板
gé bǎn

ฉากกั้น; แผ่นกั้น

隔油池
gé yóu chí

กับดักไขมัน

隔热
gé rè

ป้องกันความร้อน

隔热材料
gé rè cái liào

ฉนวนกันความร้อน

隔墙有耳
gé qiáng yǒu ěr

กำแพงมีหู (สำนวน)

隔空
gé kōng

จากระยะไกล; ผ่านอากาศ; โดยไม่สัมผัส (โดยเฉพาะด้วยพลังจิต เวทมนตร์ เทคโนโลยี ฯลฯ)

隔空喊话
gé kōng hǎn huà

ตะโกนพูดคุยกับใครบางคนจากระยะไกล

隔绝
gé jué

แยกขาดจากโลกภายนอก

隔膜
gé mó

กะบังลม (กายวิภาคศาสตร์)

隔行
gé háng

สลับบรรทัด

隔行如隔山
gé háng rú gé shān

ต่างอาชีพกันก็เหมือนอยู่คนละโลก (สำนวน); สำหรับคนนอกวงการแล้ว มันเป็นเรื่องที่เข้าใจยาก

隔行扫描
gé háng sǎo miáo

การสแกนแบบอินเทอร์เลซ

隔都
gé dōu

เกตโต

隔间
gé jiān

ช่อง

隔离霜
gé lí shuāng

ครีมรองพื้นก่อนแต่งหน้า

隔靴搔痒
gé xuē sāo yǎng

เกาเท้านอกบู๊ต (สำนวน)

隔音
gé yīn

การกันเสียง

鼻中隔
bí zhōng gé

ผนังกั้นจมูก