ข้ามไปยังเนื้อหา

gāo
HSK 2.0 ระดับ 2 HSK 3.0 ระดับ 2 คำคุณศัพท์ พบบ่อยมาก

คำจำกัดความ

สร้างโดย AI คำจำกัดความเหล่านี้สร้างโดย AI และอาจมีข้อผิดพลาด
  1. 1. สูง
  2. 2. สูงขึ้น
  3. 3. สูงส่ง

ข้อมูลตัวอักษรจีน

ลำดับขีด

10 ขีด

ความสัมพันธ์ของคำ

คำตรงข้าม

2 รายการ

คำที่เกี่ยวข้อง

2 รายการ

ประโยคตัวอย่าง

แสดง 5 รายการ
他的中文水平相当
他个子很
这里地势很
这座坝很 ,挡住了河水。
他的智商很 ,考试总是第一名。

ตัวอย่างที่สร้างโดย AI จะมีไอคอนนี้กำกับ

คำที่มี 高

升高
shēng gāo

เพิ่มขึ้น

居高临下
jū gāo lín xià

ยืนอยู่ในที่สูง

崇高
chóng gāo

สูงส่ง

忽高忽低
hū gāo hū dī

ขึ้นลงไม่เท่ากัน

提高
tí gāo

เพิ่มขึ้น

水涨船高
shuǐ zhǎng chuán gāo

น้ำขึ้นเรือลอย

兴高采烈
xìng gāo cǎi liè

มีความสุขและตื่นเต้น

跳高
tiào gāo

กระโดดสูง

身高
shēn gāo

ความสูง

高中
gāo zhōng

โรงเรียนมัธยมปลาย

高低
gāo dī

ความสูง

高傲
gāo ào

หยิ่ง

高价
gāo jià

ราคาแพง

高原
gāo yuán

ที่ราบสูง

高压
gāo yā

ความดันสูง

高大
gāo dà

สูงใหญ่

高尚
gāo shàng

สูงส่ง

高层
gāo céng

ระดับสูง

高山
gāo shān

เขาสูง

高峰
gāo fēng

ยอด

高峰期
gāo fēng qī

ช่วงเวลาเร่งด่วน

高度
gāo dù

ความสูง

高手
gāo shǒu

ผู้เชี่ยวชาญ

高效
gāo xiào

มีประสิทธิภาพสูง

高新技术
gāo xīn jì shù

เทคโนโลยีสูง

高于
gāo yú

สูงกว่า

高昂
gāo áng

แพง

高明
gāo míng

เก่ง

高档
gāo dàng

คุณภาพสูง

高温
gāo wēn

อุณหภูมิสูง

高涨
gāo zhǎng

เพิ่มขึ้น

高潮
gāo cháo

คลื่นขึ้น

高尔夫球
gāo ěr fū qiú

กอล์ฟ

高科技
gāo kē jì

เทคโนโลยีสูง

高空
gāo kōng

ความสูง

高等
gāo děng

สูง

高级
gāo jí

ระดับสูง

高兴
gāo xìng

มีความสุข

高血压
gāo xuè yā

ความดันโลหิตสูง

高调
gāo diào

คำพูดที่ดูดี

高贵
gāo guì

สูงศักดิ์

高超
gāo chāo

ยอดเยี่ยม

高跟鞋
gāo gēn xié

รองเท้าส้นสูง

高速
gāo sù

ความเร็วสูง

高速公路
gāo sù gōng lù

ทางด่วน

高铁
gāo tiě

รถไฟความเร็วสูง

高雅
gāo yǎ

สง่า

高额
gāo é

สูง

高龄
gāo líng

อายุมาก

一见高低
yī jiàn gāo dī

ประลองฝีมือกันเพื่อดูว่าใครเก่งกว่า

一较高下
yī jiào gāo xià

แข่งขันกัน

上高县
shàng gāo xiàn

อำเภอซ่างเกา

上高
shàng gāo

อำเภอซ่างเกา

不分高下
bù fēn gāo xià

เสมอภาค

不敢高攀
bù gǎn gāo pān

ไม่กล้าสูงส่งเกินไป

不知天高地厚
bù zhī tiān gāo dì hòu

ไม่รู้จักฟ้าสูงแผ่นดินหนา

不识高低
bù shí gāo dī

ไม่รู้จักสูงต่ำ (สำนวน); ไม่รู้ว่าอะไรเป็นอะไร

中高度防空
zhōng gāo dù fáng kōng

การป้องกันภัยทางอากาศระดับสูงถึงปานกลาง

事不关己,高高挂起
shì bù guān jǐ , gāo gāo guà qǐ

ไม่รู้สึกเกี่ยวข้องและปล่อยเรื่องนั้นไป

京沪高铁
jīng hù gāo tiě

รถไฟความเร็วสูงปักกิ่ง-เซี่ยงไฮ้

人往高处爬,水往低处流
rén wǎng gāo chù pá , shuǐ wǎng dī chù liú

ดู 人往高處走,水往低處流|人往高处走,水往低处流

人往高处走,水往低处流
rén wǎng gāo chù zǒu , shuǐ wǎng dī chù liú

คนย่อมมุ่งไปสู่ที่สูง น้ำย่อมไหลไปสู่ที่ต่ำ

人高马大
rén gāo mǎ dà

สูงใหญ่แข็งแรง

假高音
jiǎ gāo yīn

เสียงเทียม

偏高
piān gāo

ค่อนข้างสูง

债台高筑
zhài tái gāo zhù

เป็นหนี้สินล้นพ้น

凡高
fán gāo

ฟินเซนต์ ฟาน โก๊ะ

前方高能
qián fāng gāo néng

(คำสแลง) เตือนว่ามีสิ่งที่น่าตื่นเต้นหรืออันตรายกำลังจะเกิดขึ้น (เดิมมาจากอนิเมะญี่ปุ่นเรื่องเรือรบอวกาศ หมายถึง 'ระวัง! พลังงานสูงข้างหน้า!' — คำเตือนให้เตรียมพร้อมหรือหลบหลีก)

创下高票房
chuàng xià gāo piào fáng

ทำสถิติรายได้บ็อกซ์ออฟฟิศสูงสุด

功高不赏
gōng gāo bù shǎng

คุณงามความดีที่ไม่อาจตอบแทนได้

功高望重
gōng gāo wàng zhòng

มีคุณความดีสูงและเกียรติยศเป็นที่เคารพ

功高盖主
gōng gāo gài zhǔ

ความดีความชอบของตนบดบังอำนาจของเจ้านาย (สำนวน)

卑之,毋甚高论
bēi zhī , wú shèn gāo lùn

ความเห็นของข้าพเจ้า ไม่มีอะไรลึกซึ้งนัก (สำนวน ถ่อมตน); ความเห็นเล็กๆ น้อยๆ ของข้าพเจ้าเป็นเพียงความเห็นที่คุ้นเคย

卑之,无甚高论
bēi zhī , wú shèn gāo lùn

ความเห็นของข้าพเจ้า ไม่มีอะไรลึกซึ้ง (สำนวน ถ่อมตัว); จุดยืนอันต่ำต้อยของข้าพเจ้าก็เป็นความเห็นที่คุ้นเคย

南高加索
nán gāo jiā suǒ

ทรานส์คอเคเซีย หรือที่เรียกว่า คอเคซัสใต้

反高潮
fǎn gāo cháo

การตกต่ำของอารมณ์

另请高明
lìng qǐng gāo míng

โปรดหาผู้ที่มีความสามารถมากกว่าฉัน (สำนวน)

另谋高就
lìng móu gāo jiù

หางานที่ดีกว่าในที่อื่น

名师出高徒
míng shī chū gāo tú

ครูผู้มีชื่อเสียงย่อมให้ศิษย์ที่เก่งกาจ (สำนวน); ผู้มีการศึกษาย่อมมีอิทธิพลอย่างลึกซึ้งต่อผู้สืบทอด

唐高宗
táng gāo zōng

พระเจ้าถังเกาจง

唐高祖
táng gāo zǔ

จักรพรรดิเกาจู่แห่งราชวงศ์ถัง

唱高调
chàng gāo diào

พูดจาโอ้อวด

喝高
hē gāo

เมา

在高处
zài gāo chù

อยู่บนที่สูง

堆高机
duī gāo jī

รถยก

堆高车
duī gāo chē

รถยกพาเลทแบบยกสูง

垫高
diàn gāo

ที่รองรับ

增高
zēng gāo

ทำให้สูงขึ้น

外高加索
wài gāo jiā suǒ

ทรานส์คอเคเซีย หรือที่เรียกว่า คอเคซัสใต้

大红灯笼高高挂
dà hóng dēng lóng gāo gāo guà

ภาพยนตร์เรื่อง ยกไฟแดงสูง (1991) โดยผู้กำกับจาง อี้โหมว

天高气爽
tiān gāo qì shuǎng

ดู 秋高氣爽|秋高气爽

天高皇帝远
tiān gāo huáng dì yuǎn

ท้องฟ้าสูงและจักรพรรดิอยู่ไกล (สำนวน)

女高音
nǚ gāo yīn

โซปราโน

好高骛远
hào gāo wù yuǎn

กัดเกินกว่าจะเคี้ยวได้ (สำนวน)

孤高
gū gāo

หยิ่งยโส

居高不下
jū gāo bù xià

(ของราคา อัตรา ฯลฯ) ยังคงสูงอยู่

展翅高飞
zhǎn chì gāo fēi

กางปีกบินสูง (สำนวน)

山高水长
shān gāo shuǐ cháng

สูงเท่าภูเขาและยาวเท่าแม่น้ำ (สำนวน); อุปมาถึงความสูงส่งและยั่งยืน

山高水险
shān gāo shuǐ xiǎn

ภูเขาสูงและสายน้ำเชี่ยวกราก

山高海深
shān gāo hǎi shēn

สูงเท่าภูเขาและลึกเท่าทะเล (สำนวน); อุปมาถึงบุญคุณอันยิ่งใหญ่ไม่มีที่สิ้นสุด

巴高望上
bā gāo wàng shàng

ปรารถนาฐานะที่สูงขึ้น (สำนวน); ประจบประแจงเพื่อหวังความก้าวหน้า

帕米尔高原
pà mǐ ěr gāo yuán

ที่ราบสูงปามีร์บนพรมแดนระหว่างซินเจียงและทาจิกิสถาน

年高德劭
nián gāo dé shào

มีอายุมากและมีคุณธรรมสูง (สำนวน)

引吭高歌
yǐn háng gāo gē

ร้องเพลงเสียงดังสุดเสียง (สำนวน)

张高丽
zhāng gāo lì

จาง เกา ลี่ (1946-) นักการเมืองจีน

德高望重
dé gāo wàng zhòng

ผู้มีคุณธรรมและเกียรติยศสูงส่ง

心高气傲
xīn gāo qì ào

หยิ่งและถือตัว

志高气扬
zhì gāo qì yáng

ทะนงตนและหยิ่งยโส

性交高潮
xìng jiāo gāo cháo

จุดสุดยอดทางเพศ

性欲高潮
xìng yù gāo cháo

จุดสุดยอดทางเพศ

性高潮
xìng gāo cháo

การถึงจุดสุดยอดทางเพศ

恐高症
kǒng gāo zhèng

โรคกลัวความสูง

惧高症
jù gāo zhèng

โรคกลัวความสูง

戈兰高地
gē lán gāo dì

ที่ราบสูงโกลัน

戴高帽子
dài gāo mào zi

(ภาษาปาก) ถูกเยินยอ, ถูกยกยอ

戴高乐
dài gāo lè

ชาร์ล เดอ โกล (1890-1970) นายพลและนักการเมืองฝรั่งเศส ผู้นำฝรั่งเศสเสรีในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง และประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐฝรั่งเศส 1959-1969

才高八斗
cái gāo bā dǒu

มีความสามารถสูงยิ่ง (สำนวน)

扒高踩低
pá gāo cǎi dī

ประจบผู้ใหญ่และเหยียบย่ำผู้ใต้บังคับบัญชา

打高尔夫
dǎ gāo ěr fū

เล่นกอล์ฟ

打高尔夫球
dǎ gāo ěr fū qiú

เล่นกอล์ฟ

抬高
tái gāo

ขึ้นราคา

拉高
lā gāo

ดึงขึ้น

拔高
bá gāo

ทำให้สูงขึ้น (เสียง)

挑高
tiāo gāo

เพดานสูง

撑杆跳高
chēng gān tiào gāo

กระโดดค้ำถ่อ

撑竿跳高
chēng gān tiào gāo

กระโดดค้ำถ่อ

掸邦高原
shàn bāng gāo yuán

ที่ราบสูงฉานทางตะวันออกของเมียนมาร์ (พม่า)

攀高结贵
pān gāo jié guì

ปีนป่ายที่สูง ผูกสัมพันธ์กับคนรวย (สำนวน); พยายามผูกสัมพันธ์กับคนรวยและมีอำนาจ

新高
xīn gāo

ระดับสูงสุดใหม่

明镜高悬
míng jìng gāo xuán

เฉียบแหลมและเที่ยงธรรมในการตัดสิน (สำนวน)

普通高等学校招生全国统一考试
pǔ tōng gāo děng xué xiào zhāo shēng quán guó tǒng yī kǎo shì

การสอบคัดเลือกเข้าศึกษาระดับอุดมศึกษาแห่งชาติ (การสอบเข้ามหาวิทยาลัยในสาธารณรัฐประชาชนจีน)

曲高和寡
qǔ gāo hè guǎ

เพลงยาก ๆ มีคนร้องตามน้อย (สำนวน)

更高性能
gēng gāo xìng néng

สมรรถนะสูงกว่า

最高
zuì gāo

สูงที่สุด

最高人民检察院
zuì gāo rén mín jiǎn chá yuàn

สำนักงานอัยการประชาชนสูงสุดแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน

最高人民法院
zuì gāo rén mín fǎ yuàn

ศาลประชาชนสูงสุด (สาธารณรัฐประชาชนจีน)

最高工资限额
zuì gāo gōng zī xiàn é

เพดานค่าจ้าง

最高法院
zuì gāo fǎ yuàn

ศาลสูงสุด

最高等
zuì gāo děng

ระดับสูงสุด

最高限额
zuì gāo xiàn é

จำนวนสูงสุด

最高音
zuì gāo yīn

เสียงสูงสุด

朱高炽
zhū gāo chì

จูเกาชื่อ ชื่อตัวของจักรพรรดิหมิงองค์ที่สี่ ฮงซี

束之高阁
shù zhī gāo gé

มัดรวมไว้บนชั้นสูง

东缅高原
dōng miǎn gāo yuán

ที่ราบสูงเมียนมาร์ตะวันออก

格列高利历
gé liè gāo lì lì

ปฏิทินเกรกอเรียน

格里高利
gé lǐ gāo lì

เกรกอรี (ชื่อบุคคล)

梵高
fán gāo

แวนโก๊ะ (1853-1890) จิตรกรชาวดัตช์ยุคโพสต์อิมเพรสชันนิสม์

棋高一着
qí gāo yī zhāo

เหนือกว่าคู่ต่อสู้หนึ่งขั้น (สำนวน)

乐高
lè gāo

เลโก้ (ของเล่น)

标高
biāo gāo

ความสูงจากระดับอ้างอิง

树高千丈,落叶归根
shù gāo qiān zhàng , luò yè guī gēn

ดู 樹高千丈,葉落歸根|树高千丈,叶落归根

树高千丈,叶落归根
shù gāo qiān zhàng , yè luò guī gēn

แม้ต้นไม้จะสูงถึงพันจ้าง แต่ใบไม้ก็ต้องร่วงหล่นสู่ราก (สุภาษิต)

步步高升
bù bù gāo shēng

ก้าวขึ้นทีละขั้น

武艺高强
wǔ yì gāo qiáng

มีความสามารถสูงในศิลปะการต่อสู้

历史新高
lì shǐ xīn gāo

ระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์

清高
qīng gāo

สูงส่งและมีคุณธรรม

汉高祖
hàn gāo zǔ

พระเจ้าฮั่นเกาจู่ พระนามหลังสวรรคตของจักรพรรดิองค์แรกแห่งราชวงศ์ฮั่น หลิวปัง (256 หรือ 247-195 ปีก่อนคริสตกาล ครองราชย์ 202-195 ปีก่อนคริสตกาล)

烧高香
shāo gāo xiāng

จุดธูปบูชา

甚高频
shèn gāo pín

ความถี่สูงมาก (VHF)

甜高粱
tián gāo liáng

ข้าวฟ่างหวาน

生物高分子
shēng wù gāo fēn zǐ

พอลิเมอร์ชีวภาพ

男高音
nán gāo yīn

เสียงเทเนอร์

男高音部
nán gāo yīn bù

ท่อนเสียงเทเนอร์

登高一呼
dēng gāo yī hū

ส่งเสียงเรียกร้องให้คนทั้งหลายร่วมมือกัน

登高望远
dēng gāo wàng yuǎn

ยืนอยู่บนที่สูงแล้วมองไปไกล (สำนวน); มองการณ์ไกลและกว้าง

白大衣高血压
bái dà yī gāo xuè yā

โรคความดันโลหิตสูงจากความวิตกกังวลเมื่อพบแพทย์

的士高
dí shì gāo

ดิสโก้ (คำทับศัพท์)

真声最高音
zhēn shēng zuì gāo yīn

เสียงจริงสูงสุด

眼高
yǎn gāo

หยิ่ง

眼高手低
yǎn gāo shǒu dī

มีมาตรฐานสูงแต่ความสามารถน้อย

众人拾柴火焰高
zhòng rén shí chái huǒ yàn gāo

เมื่อทุกคนช่วยกันเก็บฟืน เปลวไฟก็สูงขึ้น (สำนวน)

福星高照
fú xīng gāo zhào

ดาวนำโชคส่องแสงสูง (สำนวน); เครื่องหมายแห่งโชคลาภ

秋高气爽
qiū gāo qì shuǎng

อากาศฤดูใบไม้ร่วงที่แจ่มใสและสดชื่น

秦镜高悬
qín jìng gāo xuán

ดู 明鏡高懸|明镜高悬

空腹高心
kōng fù gāo xīn

ทะเยอทะยานทั้งที่ไร้ความสามารถ (สำนวน)

等高线
děng gāo xiàn

เส้นชั้นความสูง

米高
mǐ gāo

ไมเคิล (ชื่อ)

米高扬
mǐ gāo yáng

มิโคยัน (ชื่อ)

精干高效
jīng gàn gāo xiào

ประสิทธิภาพสูงสุดยอด

糖高粱
táng gāo liáng

ข้าวฟ่างหวาน

红色高棉
hóng sè gāo mián

เขมรแดง

红高粱
hóng gāo liáng

ข้าวฟ่างแดง

绝对高度
jué duì gāo dù

อุณหภูมิสัมบูรณ์

置诸高阁
zhì zhū gāo gé

วางไว้บนหิ้งสูง (ตามตัวอักษร)

美国最高法院
měi guó zuì gāo fǎ yuàn

ศาลสูงสุดแห่งสหรัฐอเมริกา

耐高温
nài gāo wēn

ทนความร้อนสูง

联合国难民事务高级专员办事处
lián hé guó nán mín shì wù gāo jí zhuān yuán bàn shì chù

สำนักงานข้าหลวงใหญ่ผู้ลี้ภัยแห่งสหประชาชาติ (UNHCR)

职业高尔夫球协会
zhí yè gāo ěr fū qiú xié huì

สมาคมนักกอล์ฟอาชีพ (PGA)

临高
lín gāo

อำเภอหลินเกา มณฑลไห่หนาน

临高县
lín gāo xiàn

อำเภอหลินเกา มณฑลไห่หนาน

自命清高
zì mìng qīng gāo

คิดว่าตนเองสูงส่งและบริสุทธิ์ (สำนวน); ทะนงตนและถือว่าตนถูกต้องเสมอ

自视清高
zì shì qīng gāo

ถือว่าตนเองสูงส่ง (สำนวน); วางท่าทำตัวเหนือคนอื่น

自视甚高
zì shì shèn gāo

คิดว่าตนเองสูงส่ง (สำนวน); วางท่าทำตัวสำคัญ

自高
zì gāo

ภูมิใจในตนเอง

自高自大
zì gāo zì dà

คิดว่าตนเองเก่งกาจ (สำนวน); หยิ่งยโส

至高
zhì gāo

สูงสุด

至高无上
zhì gāo wú shàng

สูงสุด

至高统治权
zhì gāo tǒng zhì quán

อำนาจสูงสุด

兴奋高潮
xīng fèn gāo cháo

จุดสูงสุดของความตื่นเต้น

莫测高深
mò cè gāo shēn

ลึกลับซับซ้อน