对于 และ 关于 คำบอกหัวข้อ
ใช้แนะนำหัวข้อที่เป็นทางการในความคิดเห็น แบบฟอร์ม และคำอธิบายที่เป็นลายลักษณ์อักษร
รูปแบบประโยค
对于 + เป้าหมาย; 关于 + หัวข้อ/เนื้อหา
ใช้ 对于 กับท่าทีต่อเป้าหมาย และใช้ 关于 กับเรื่องหรือเนื้อหา
对于这个问题，我有不同看法。
การใช้对于 และ 关于 คำบอกหัวข้อ
对于 ใช้กำหนดกรอบให้วัตถุของท่าที ผลกระทบ หรือการตัดสิน ส่วน 关于 ใช้แนะนำหัวข้อหรือเรื่องที่กำลังอภิปราย
关于报名时间，请看邮件。
เกี่ยวกับเวลาลงทะเบียน โปรดอ่านอีเมล
你对这个决定有什么看法？
คุณมีความคิดเห็นอย่างไรเกี่ยวกับการตัดสินใจนี้
对于初学者来说，这个语法很重要。
สำหรับผู้เริ่มต้น ไวยากรณ์นี้สำคัญ
关于这个方面，我们还要讨论。
ในด้านนี้ เรายังต้องหารือกันต่อ
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
- 关于 ใช้แนะนำหัวข้อ ส่วน 对于 มักใช้กำหนดกรอบให้ท่าทีหรือผลกระทบ
- อย่าใช้ทั้งสองคำซ้อนกัน เว้นแต่ประโยคจะจำเป็นต้องใช้จริง ๆ
- คำบอกหัวข้อเหล่านี้ฟังดูเป็นทางการกว่าการเอ่ยชื่อหัวข้อตรง ๆ
แบบฝึกเจาะจง
ฝึกโครงสร้างนี้ให้แม่นยำก่อนไปต่อ
เก็บโครงสร้างนี้ไว้ทบทวน
คุณเพิ่งฝึกบัตรไวยากรณ์จริง สมัครบัญชีฟรีเพื่อบันทึกโครงสร้างนี้ ตั้งรอบทบทวนครั้งถัดไป และเรียนต่อจากจุดที่ค้างไว้
US$14.99
HSK Access
ครั้งเดียว
คุ้มที่สุด
$49.99
รายปีไม่จำกัด
ต่อปี
US$119.99
ตลอดชีพ
ครั้งเดียว