ข้ามไปยังเนื้อหา
HSK 2.0 ระดับ 5+ HSK 3.0 ระดับ 5+ 7 นาทีอ่าน

了 ในประโยคซับซ้อน

ทบทวนการใช้ 了 เมื่อประโยคขั้นสูงมีมากกว่าหนึ่งอนุประโยค

แปลจากภาษาอังกฤษด้วย AI อาจมีข้อผิดพลาด

รูปแบบประโยค

อนุประโยค + 了, อนุประโยคที่สอง / 了 ท้ายประโยค

พิจารณาว่า 了 แสดงการเสร็จสิ้น การเปลี่ยนแปลง หรือสถานการณ์ทั้งหมด

他完成了任务以后,就回家了。

การใช้了 ในประโยคซับซ้อน

ในประโยคซับซ้อน 了 อาจติดกับกริยาที่ทำเสร็จแล้ว แสดงการเปลี่ยนแปลงของสถานการณ์ท้ายประโยค หรือทำหน้าที่ทั้งสองแบบ

天气冷了,我们别出去了。

อากาศหนาวขึ้นแล้ว เราอย่าออกไปข้างนอกกันเลย

我看了邮件,才知道计划变了。

หลังจากอ่านอีเมลแล้ว ฉันจึงรู้ว่าแผนเปลี่ยนไป

问题解决了,大家就放心了。

เมื่อแก้ปัญหาได้แล้ว ทุกคนก็รู้สึกโล่งใจ

她来了以后,会议才开始。

การประชุมเริ่มขึ้นก็ต่อเมื่อเธอมาถึง

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

  • อย่าถือว่า 了 ทุกตัวเป็นอดีตกาล
  • ประโยคหนึ่งอาจมีทั้ง 了 หลังกริยาและ 了 ท้ายประโยคด้วยเหตุผลที่ต่างกัน
  • หลัง 以后 了 ตัวแรกมักแสดงว่าการกระทำเสร็จสิ้นก่อนเหตุการณ์ถัดไป

แบบฝึกเจาะจง

ฝึกโครงสร้างนี้ให้แม่นยำก่อนไปต่อ

去年我去 北京三次

ฉันเคยไปปักกิ่งสามครั้ง ทั้งหมดเกิดขึ้นเมื่อปีที่แล้ว ให้过แสดงประสบการณ์
พิมพ์ข้อความที่หายไป จากนั้นกด Enter