ข้ามไปยังเนื้อหา
HSK 2.0 ระดับ 6+ HSK 3.0 ระดับ 6+ 8 นาทีอ่าน

การใช้ 所谓 เพื่อระบุป้ายกำกับ

ใช้ 所谓 เพื่อพูดถึงคำศัพท์ ป้ายกำกับ และข้อกล่าวอ้างในภาษาจีนขั้นสูง

แปลจากภาษาอังกฤษด้วย AI อาจมีข้อผิดพลาด

รูปแบบประโยค

所谓 + ป้ายกำกับ/แนวคิด, ความเห็น

แนะนำคำศัพท์ ป้ายกำกับ หรือแนวคิดที่ยังมีข้อโต้แย้ง

所谓成功,并不只有一种标准。

การใช้การใช้ 所谓 เพื่อระบุป้ายกำกับ

所谓 สามารถแนะนำคำศัพท์อย่างเป็นกลาง แต่ก็อาจฟังดูคลางแคลง ราวกับว่าป้ายกำกับนั้นอาจไม่เหมาะสม

我们先解释所谓语境这个概念。

เรามาอธิบายแนวคิดที่เรียกว่าบริบทกันก่อน

所谓公平,不能只看结果。

ความยุติธรรมที่เรียกกันว่าไม่อาจมองแค่ผลลัพธ์

他所谓的经验,其实并不适合这里。

ประสบการณ์ที่เรียกกันว่าของเขาไม่เหมาะกับที่นี่จริงๆ

所谓高效学习,关键在于反馈。

สิ่งที่เรียกว่าการเรียนรู้อย่างมีประสิทธิภาพขึ้นอยู่กับข้อมูลป้อนกลับ

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

  • 所谓 อาจฟังดูคลางแคลง ควรระวังเมื่อกล่าวถึงความสำเร็จของผู้อื่น
  • สามารถเติม 的 หลัง 所谓 เพื่อขยายวลีคำนามที่ตามมา
  • ใช้เพื่อแนะนำป้ายกำกับ ไม่ใช่สิ่งของธรรมดา

แบบฝึกเจาะจง

ฝึกโครงสร้างนี้ให้แม่นยำก่อนไปต่อ

他 说的很有道理

สิ่งที่เขาพูดฟังดูมีเหตุผล
พิมพ์ข้อความที่หายไป จากนั้นกด Enter