ข้ามไปยังเนื้อหา

ลดราคา 国庆节: แพ็กตลอดชีพเพียง US$59.99 วันนี้เท่านั้น (ลด 50% จาก US$119.99) สิ้นสุดใน 10 ชั่วโมง

ซื้อแพ็กตลอดชีพ
HSK 2.0 ระดับ 6+ HSK 3.0 ระดับ 6+ 8 นาทีอ่าน

การเน้นความเข้มข้นด้วย 愈...愈 และ 愈发

ใช้ 愈...愈 และ 愈发 เพื่อเพิ่มระดับในภาษาเขียนขั้นสูง

แปลจากภาษาอังกฤษด้วย AI อาจมีข้อผิดพลาด

รูปแบบประโยค

愈 + เงื่อนไข, 愈 + ผลลัพธ์ / 愈发 + คำคุณศัพท์

แสดงการเพิ่มระดับเชิงวรรณศิลป์ตามเวลาหรือระดับ

问题愈复杂,沟通愈重要。

การใช้การเน้นความเข้มข้นด้วย 愈...愈 และ 愈发

愈...愈 เป็นรูปแบบเชิงวรรณศิลป์กว่าของ 越...越 ส่วน 愈发 หมายถึง ยิ่งขึ้นเรื่อย ๆ หรือยิ่งกว่าเดิม

随着经验增加,他愈发自信。

เมื่อประสบการณ์เพิ่มขึ้น เขาก็มั่นใจมากขึ้นเรื่อย ๆ

讨论愈深入,分歧愈明显。

ยิ่งอภิปรายลึกเท่าไร ความแตกต่างก็ยิ่งชัดเจนขึ้นเท่านั้น

情况愈紧急,决策愈要谨慎。

ยิ่งสถานการณ์เร่งด่วนเท่าไร การตัดสินใจก็ต้องยิ่งรอบคอบขึ้นเท่านั้น

目标愈清楚,行动愈有效。

ยิ่งเป้าหมายชัดเจนเท่าไร การดำเนินการก็ยิ่งมีประสิทธิผลเท่านั้น

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

  • 愈...愈 มีลักษณะเป็นภาษาเขียนมากกว่า 越...越
  • 愈发 มักอยู่หน้าคำคุณศัพท์หรือสภาวะทางจิตใจ
  • ใช้รูปแบบเหล่านี้เมื่อภาษาที่เขียนต้องการความประณีต

แบบฝึกเจาะจง

ฝึกโครงสร้างนี้ให้แม่นยำก่อนไปต่อ

问题 复杂,沟通愈重要

ยิ่งปัญหาซับซ้อนเท่าไร การสื่อสารก็ยิ่งสำคัญเท่านั้น เติมโครงสร้างคู่ให้สมบูรณ์
พิมพ์ข้อความที่หายไป จากนั้นกด Enter