不像话

bù xiàng huà

HSK 2.0 等级 6 HSK 3.0 等级 7 形容词 不太常见

保存到列表

释义

1. unreasonable
2. shocking
3. outrageous

流利来自习惯。
改变你的学习方式。

试试 HanyuGuide 的主动间隔重复系统。

开始 7 天免费试用 · US$49.99 / 年

使用 Google 注册

使用电子邮件继续

终身 US$119.99 试试练习

词语关系

反义词

1 项

• 合理 hé lǐ 合理 hé lǐ rational; reasonable; sensible; fair 不像话 means unreasonable; 合理 means reasonable.: rational; reasonable; sensible; fair

语体变体

1 项

• 不像样 bù xiàng yàng 不像样 bù xiàng yàng in no shape to be seen 不像样 is more colloquial, meaning improper or unpresentable.: in no shape to be seen

近义词

2 项

• 过分 guò fèn 过分 guò fèn excessive Both mean something is beyond acceptable limits.: excessive
• 离谱 lí pǔ 离谱 lí pǔ excessive Used to describe something unreasonable or ridiculous.: excessive

用法说明

常见搭配

Often used in spoken reprimands: 你太不像话了！(You're being completely unreasonable!)

常见错误

Not used for physical descriptions; unlike 'shocking' in English, it refers to behavior or situations, not appearance.

不像话 的构成词

• 不 不 bù: no; not so
• 像 像 xiàng: to resemble
• 话 话 huà: dialect
• 像话 像话 xiàng huà: proper