不辞而别

bù cí ér bié

HSK 3.0 等级 7 少见

释义

1. to leave without saying good-bye

流利来自习惯。
改变你的学习方式。

试试 HanyuGuide 的主动间隔重复系统。

开始 7 天免费试用 · US$49.99 / 年

使用 Google 注册

使用电子邮件继续

终身 US$119.99 试试练习

词语关系

反义词

1 项

告别

gào bié

to leave; to part from

Leaving with goodbyes vs. without

语体变体

1 项

辞别

cí bié

to bid farewell (to); to say goodbye (to)

Literary register for taking leave

用法说明

常见搭配

Used in written narratives; in speech, prefer 没说再见就走了.

常见错误

Not a general synonym for 'leave'; implies sudden departure without notification.

例句

显示 1 条

他突然不辞而别，大家都感到意外。

He suddenly left without saying goodbye, and everyone was surprised.

AI 生成的例句会用此图标标注。

不辞而别的构成词

to decline

no; not so

to make sb change their ways, opinions etc

and

to leave