人情

rén qíng

HSK 3.0 等级 7 名词不太常见

释义

1. human emotions
2. social relationship
3. friendship
4. favor
5. a good turn

流利来自习惯。
改变你的学习方式。

试试 HanyuGuide 的主动间隔重复系统。

开始 7 天免费试用 · US$49.99 / 年

使用 Google 注册

使用电子邮件继续

终身 US$119.99 试试练习

词语关系

语体变体

1 项

情面

qíng miàn

feelings and sensibilities

favor; sense of obligation (colloquial)

用法说明

常见错误

不直接等同于英语的 'favor'。当 '人情' 表示 '人情债' (sense of indebtedness) 时，不能机械地翻译为 'favor'。

正式程度

用于正式或半正式语境，形容社会关系、人情世故。口语中常用来指情面或恩惠。

例句

显示 1 条

在节日里，人们喜欢互相送礼物来增进人情。

During festivals, people like to give each other gifts to strengthen relationships.

AI 生成的例句会用此图标标注。

包含人情的词语

风土人情

fēng tǔ rén qíng

local conditions and customs (idiom)

不近人情

bù jìn rén qíng

not amenable to reason; unreasonable

worldly wisdom

debt of gratitude

human warmth

to do a favor to sb

humane

to do sb a favor at little cost

人情的构成词

person; people

feeling

人情

释义

流利来自习惯。 改变你的学习方式。